Tide, today. Vermelhinho, a horse created by the boy Jorge, runs away from the corral where he rested. In the search for his horse, Jorge finds himself.
O cavalo Vermelhinho, criado pelo menino Jorge, foge do curral onde descansa. Jorge e seus amigos cavaleiros procuram Vermelhinho pela favela. Na busca por seu cavalo, Jorge se encontra.
