Select your Language :

A career officer and his wife work with a police detective to uncover the truth behind their son's disappearance following his return from a tour of duty in Iraq.

Der ehemalige Militär-Polizist Hank Deerfield versucht seit Tagen Kontakt zu seinem Sohn Michael aufzunehmen, der erst vor kurzer Zeit von seinem Irak-Einsatz in seine Einheit zurückkehrte. Als dieser verschwunden bleibt, fährt er sponta...

Mike Deerfield scompare misteriosamente subito dopo essere ritornato dall’Iraq, dove ha combattuto, e viene considerato “assente ingiustificato” dall’esercito. Quando la sconvolgente notizia raggiunge Hank Deerfield, ex soldato dell...

Örnek bir asker olan Mike Deerfield, görev için gittiği Irak'ta esrarengiz bir şekilde kaybolur. Eski bir savaş gazisi olan Mike'ın babası Hank oğlundan haber alamayınca araştırması için özel dedektif Emily Sanders ile anlaş...

Hank Deerfield, un veterano de guerra, investiga la desaparición de su hijo Mike, el cual, tras regresar de Irak, inexplicablemente se ha ausentado de su base sin permiso. Con la ayuda de la detective Sanders, irá reviviendo las experienc...

Yleensä sotaelokuva loppuu siihen, kun sankarit palaavat kotiin. Tästä In the Valley of Elah sen sijaan vasta alkaa ja saa edetessään konservatiivien ohimosuonet tykyttämään.Elokuvan nimi tulee Elan laaksosta, missä käytiin legend...

De retour d'Irak pour sa première permission, Mike Deerfield disparaît mystérieusement et est signalé comme déserteur. Son père, Hank - un ancien membre de la Police Militaire - et sa mère Joan se lancent à sa recherche avec le conc...

Фильм повествует об офицере, чей сын-солдат немотивированно отправляется в самоволку вскоре после возвращения в Штаты из Ирака, и �...

Mike Deerfield, um soldado norte-americano com uma folha de serviço exemplar, desaparece misteriosamente poucos dias após regressar de uma comissão de serviço no Iraque. Preocupado, o seu pai, Hank, um veterano da guerra do Vietname, de...

Vojenský veterán Hank Deerfield se snaží spojit se svým synem, který by měl být zpátky na základně po návratu z mise v Iráku. Dozvídá se však, že zmizel a nikdo netuší, kde by mohl být. S tím se ale Hank nechce smířit...

Mike Deerfield alig tért meg Irakból, amikor egy kimenő után nem jelentkezik szolgálati helyén, az új-mexikói katonai bázison. Miután szülei értesülnek a nyugtalanító hírről, az apja, Hank felkerekedik, hogy megkeresse elve...

　本片取材自真实事件。伊拉克步兵麦克•德尔菲尔德（乔纳森•塔克 Jonathan Tucker 饰）的父亲汉克•德尔菲尔德（汤米•李•琼斯 Tommy Lee Jones 饰）某天突然接到儿子回国后失踪的�...

כשהאנק דירפילד, קצין משטרה צבאית לשעבר, מקבל הודעה כי בנו נעדר משרות לאחר שחזר מפעילות מבצעית בעיראק, יוצא האב לניו מקסיקו, שם הוא חו�...

Mike Deerfield er netop hjemvendt fra tjeneste i Irak, da hans forældre modtager et opkald fra militæret om, at deres søn ikke er dukket op på kasernen. Mikes far, Hank Deerfield, er sikker på, at Mike aldrig ville blive væk fra tjene...

Als de zoon van oorlogsveteraan Hank Deerfield en zijn vrouw Joan op mysterieuze wijze verdwijnt, staat hun wereld op zijn kop. Na als soldaat enige tijd uitgezonden geweest te zijn naar Irak, is er plotseling geen spoor meer van hem te bek...

Το τηλέφωνο χτυπά και ο Hank Deerfield (Tommy Lee Jones), βετεράνος του στρατού, πληροφορείται πως ο άρτι αφιχθείς από το Ιράκ γιος του αγνοείται. �...

No 1º fim de semana após retornar do Iraque, Mike Deerfield (Jonathan Tucker) desaparece. Ele passa a ser considerado como foragido do exército, com seus pais, Hank (Tommy Lee Jones) e Joan (Susan Sarandon), sendo informados. Ao saber do...

아들 마이크가 명예로운 군인이 되길 바랬던 퇴역 군인 행크 디어필드는 참전 후 귀환한 아들이 외출 후 부대로 돌아오지 않았다는 소식을 접한다. 아들이 귀국했다는 소식도 모르�...

когато застаряващият Ханк Дирфийлд разбира, че синът му се е прибрал от Ирак преди 18 месеца, той решава да разбере защото момчето не...

Emerytowany podoficer postanawia wyjaśnić okoliczności zaginięcia swego syna. Nie przypuszcza jak będzie to trudne i bolesne.

Vojenský veterán Hank Deerfield sa snaží spojiť so svojim synom, ktorý by mal byť späť na základni po návrate z misie v Iraku. Dozvedá sa však, že zmizol a nikto netuší, kde by mohol byť. S tým sa ale Hank nechce zmieriť,...

Офіцер у відставці Хенк Дірфілд дізнається, що його син - солдат армії США - зник під час звільнення, яке він отримав одразу після по�...

從伊拉克返國之後的第一個週末，美軍士兵麥克狄爾菲就失蹤了，他被軍方登記為不假外出。當退役憲兵漢克和他的妻子瓊安接獲兒子失蹤的不幸消息後，漢克就隻身前往尋找他們的...

Hank Deerfield får den fortvilte beskjeden om at sønnen Mike er forsvunnet fra en militærbase etter å ha kommet tilbake fra krigen i Irak. Hank reiser til militærbasen for å finne igjen sønnen. Snart får faren vite noen sannheter so...

Soldaten Mike Deerfield kommer hem från krigets fasor i Irak och försvinner sedan utan spår. Hans far känner inte igen sin sons beteende och åker dit för att ta reda på vad som har hänt.

イラクから帰還した息子・マイクの不可解な失踪。我が子を思う一心からその謎を追ったハンクは、目を覆いたくなる真実に次々と直面する。アメリカの格差社会、人が人でなく...

Hank Deerfield (Tommy Lee Jones), un veterano de guerra, investiga la desaparición de su hijo Mike, el cual, tras regresar de Irak, inexplicablemente se ha ausentado de su base sin permiso. Con la ayuda de la detective Sanders (Charlize Th...

Hank Deerfield, un veterà de guerra, investiga la desaparició del seu fill Mike, el qual, després de tornar de l'Iraq, inexplicablement s'ha absentat de la base sense permís. Amb l'ajuda de la detectiu Sanders, anirà revivint les exper...

Upokojeni vojaški policist sodeluje s policijsko detektivko, da bi odkrila resnico o izginotju njegovega sina, potem ko se je ta vrnil iz službovanja v Iraku. Njegov oče Hank, ki je nekdaj služil v vrstah vojaške policije, se odpravi ...

เด็กหนุ่มคนหนึ่งที่ถูกส่งเข้าไปรบและประจำการอยู่ในอิรัก วันหนึ่งเขาโทรศัพท์กลับบ�...

Iskusni vojni časnik Hank Deerfield i njegova supruga Joan udružuju se s policijskom detektivkom Emily Sanders kako bi otkrili istinu iza nestanka njihovog sina Mikea, koji se nedavno vratio iz vojne misije u Iraku. Dok istražuju slučaj...