Select your Language :

Inspired by the gripping true story of a man who would do anything for his family—and for freedom. When Peter, an enslaved man, risks his life to escape and return to his family, he embarks on a perilous journey of love and endurance.

Inspiré de l'histoire vraie d'un homme prêt à tout pour défendre sa famille et sa liberté. Peter, un esclave, s'enfuit au péril de sa vie pour retrouver sa famille, un voyage jalonné d'obstacles entrepris au nom de l'amour pour les s...

Фільм оснований на дивовижній реальній історії чоловіка, який був ладен на все заради сім’ї — і заради свободи. Пітер – раб, який р...

가족과 자유를 위해 무엇이든 할 수 있는 한 남자의 흥미진진한 실화를 기반으로 제작되었다. 노예였던 피터는 가족에게 돌아가기 위해 목숨을 걸고 탈출하며 사랑과 인내의 위험한...

Dựa trên câu chuyện có thật ly kỳ về một người đàn ông sẵn sàng làm tất cả cho gia đình mình... và cho tự do. Khi Peter, một người bị bắt làm nô lệ, đánh cược mạng sống để chạy t...

Geïnspireerd door het aangrijpende waargebeurde verhaal over een man die alles voor zijn gezin, en vrijheid, overheeft. Peter, een slaaf, riskeert zijn leven om te ontsnappen en terug te keren naar zijn gezin. Hij gaat op een gevaarlijke r...

فيلم مستوحى من قصة حقيقية أخّاذة تحكي عن رجل مستعد لتحقيق المستحيل لنصرة عائلته ونيل حريته. عندما يخاطر "بيتر" الواقع في أسر العبودي�...

История, вдохновленная реальными событиями из жизни человека, готового на всё ради своей семьи и свободы. Решившись бежать от свои�...

本片改編自一個扣人心弦的真實故事，一名男子願意為家人和自由付出一切。這位受奴役的男子彼得冒著生命危險脫逃，並回歸家庭，展開一段充滿愛與堅忍的危險旅程。

Film inspirowany wciągającą, prawdziwą historią mężczyzny, który dla rodziny i wolności zrobiłby wszystko. Gdy Peter, zniewolony mężczyzna, ryzykuje życie i ucieka, by wrócić do rodziny, wyrusza w niebezpieczną podróż peł...

Egy férfi lebilincselő igaz története alapján, aki bármit megtenne a családjáért – és a szabadságáért. Amikor Peter, a rabszolga az életét kockáztatva megszökik, hogy visszatérjen családjához, a szeretet és a kitartá...

威尔·史密斯饰演真实历史人物：饱受折磨后逃出美国南方奴隶主奴役的黑人彼得、美国奴隶制的著名“证据”照片的主人公。 影片风格被描述为比起《为奴十二年》，更像梅尔·吉...

Inspirada en la conmovedora historia real de un hombre dispuesto a cualquier cosa por su familia, y por la libertad. Cuando Peter, un hombre esclavizado, arriesga su vida por escapar y regresar con su familia, se embarca en una peligrosa tr...

Ispirato all'avvincente storia vera di un uomo disposto a tutto per la sua famiglia... e per la libertà. Quando Peter, un uomo ridotto in schiavitù, rischia la vita per fuggire e tornare dalla sua famiglia, intraprende un pericoloso viagg...

Inspirado na emocionante história real de um homem que faria qualquer coisa por sua família e pela liberdade. Quando Peter, um homem escravizado, arrisca sua vida para escapar e voltar para sua família, ele embarca em uma perigosa jornad...

Basierend auf der wahren und fesselnden Geschichte eines Mannes, der für seine Familie und die Freiheit alles tun würde! Peter, ein Sklave, riskiert sein Leben, um zu entkommen und um zu seiner Familie zurückzukehren. Für ihn beginnt ei...

Film inspirovaný strhujícím skutečným příběhem o muži, který by pro svou rodinu a svobodu udělal cokoli. Zotročený Peter riskuje útěkem svůj život, aby se vrátil ke své rodině, a vydává se na nebezpečnou cestu lásky ...

בהשראת סיפור אמיתי ומרתק על אדם שהיה מוכן לעשות הכול למען משפחתו ולמען חופש. כשפיטר, אדם משועבד, מסכן את חייו כדי להימלט ולחזור אל מש�...

Mukaansatempaavan tositarinan innoittama elokuva miehestä, joka tekisi mitä hyvänsä perheensä ja vapauden eteen. Kun Peter, orja, vaarantaa henkensä paetakseen ja palatakseen perheensä luo, hän lähtee vaaralliselle rakkauden ja kes...

Inspirerad av den fängslande historien om en man som skulle göra vad som helst för sin familj – och sin frihet. Den förslavade Peter riskerar sitt liv för att fly och återvända till sin familj då han ger sig ut på en farlig resa ...

Inspirada en la apasionante historia real de un hombre que haría lo que fuera por su familia y por la libertad. Cuando Peter, un esclavo, arriesga su vida para escapar y regresar con su familia, se embarca en un peligroso viaje de amor y r...

Inspirado na história verídica envolvente de um homem que faria tudo pela sua família e pela liberdade. Quando Peter, um homem escravizado, arrisca a vida para fugir e regressar para a sua família, embarca numa viagem perigosa de amor e...

Uzbudljiva istinita priča o čovjeku koji bi učinio sve za svoju obitelj - i za slobodu. Peter, odbjegli rob, riskira svoj život na mukotrpnom putovanju kroz močvare Louisiane kako bi pobjegao od vlasnika plantaža koji su ga zamalo ub...

فيلم مستوحى من قصة حقيقية أخّاذة تحكي عن رجل مستعد لتحقيق المستحيل لنصرة عائلته ونيل حريته. عندما يخاطر "بيتر" الواقع في أسر العبودي�...

家族と自由を求めて闘った男の劇的な実話を基にした物語。奴隷のピーターは命懸けで逃亡を図り、家族の元へ帰るため、愛と試練の危険な旅に乗り出す。

Одбегли роб пролази кроз мочваре Луизијане на мукотрпном путовању како би побегао власницима плантажа који су га замало убили.

Εμπνευσμένο από τη συναρπαστική αληθινή ιστορία ενός ανθρώπου που θα έκανε τα πάντα για την οικογένειά του και για την ελευθερία. Ό...

ဇာတ်လမ်းက​ လူဝီစီယားနားပြည်ရှိ လူမည်းအလုပ်သမားစခန်းမှအလုပ်သမား​တွေဟာ ဖိနှိပ်၊နှိပ်...

Ailesi ve özgürlüğü için her şeyi yapabilecek bir adamın sürükleyici gerçek hikâyesinden ilham alınan bu filmde köleleştirilmiş bir adam olan Peter, kaçmak ve ailesine geri dönmek için hayatını riske attığında tehlik...

Įkvėptas įtraukiančios tikros istorijos apie vyrą, kuris padarytų bet ką dėl savo šeimos ir laisvės. Kai pavergtas Petras rizikuoja gyvybe, kad pabėgtų ir grįžtų į šeimą, jis leidžiasi į pavojingą meilės ir ištvermės...

Vznemirljiva resnična zgodba o človeku, ki v 19. stoletju pobegne iz suženjstva. Peter se mora na poti do svobode zanašati na svoj razum, neomajno vero in globoko ljubezen do družine, da se izogne neizprosnim močvirjem Louisiane in dr...

Inspirado na emocionante historia real de um home que faría qualquer cousa pola súa familia – e pola liberdade. Cando Pedro, un home escravizado, arrisca súa vida para escapar e voltar canda a súa familia, el embarca nun perigoso viax...

Diilhami oleh kisah nyata yang mencekam tentang pria yang rela melakukan apa saja demi keluarganya - dan demi kebebasan. Ketika Peter, pria budak, membahayakan nyawanya untuk kabur dan kembali kepada keluarganya, dia memasuki perjalanan ber...

„Emancipation“ е по сценарий на Уилям Н. Колидж („Изход: Богове и царе“) и проследява бягството на Питър (Уил Смит) – роб, който е бруталн�...

მას შემდეგ, რაც შავკანიან მონას, სახელად პიტერს, თითქმის სასიკვდილოდ ცემეს სასტიკი ზესამხ�...

Inspirada en la commovedora història real d'un home disposat a qualsevol cosa per la seva família, i per la llibertat. Quan Peter, un home esclavitzat, arrisca la vida per escapar i tornar amb la família, s'embarca en una perillosa trave...

Inspiré de l'histoire vraie d'un homme prêt à tout pour défendre sa famille et sa liberté. Peter, un esclave, s'enfuit au péril de sa vie pour retrouver sa famille, un voyage jalonné d'obstacles entrepris au nom de l'amour pour les s...

劇本靈感來自一個扣人心弦的真實故事。被奴役的彼得為了家庭和自由，不惜一切冒著生命危險逃回家人身邊，因而踏上一段充滿愛與忍耐的危險旅程。

ได้แรงบันดาลใจจากเรื่องจริงที่น่าสนใจของชายผู้ยอมทำทุกอย่างเพื่อครอบครัวและอิสรภ...

本片的灵感来自于一个扣人心弦的真实故事。被奴役的彼得为了获得自由并回到家人身边，不惜一切代价、冒着生命危险踏上了一段危机四伏却又充满了爱与忍耐的旅程。

Inspireret af den gribende historie om en mand, der ville gøre alt for sin familie – og for sin frihed. Da den slavegjorte Peter sætter livet på spil for at flygte og vende hjem til sin familie, begiver han sig ud på en farefuld færd...

Inšpirovaný strhujúcim skutočným príbehom muža, ktorý by pre svoju rodinu a slobodu urobil čokoľvek. Zotročený Peter riskuje svoj život a vydáva sa na nebezpečnú cestu lásky a vytrvalosti, aby utiekol z otroctva a vrátil s...

एक ऐसे आदमी की दिलचस्प सच्ची कहानी द्वारा प्रेरित जो अपने परिवार के लिए—और आज़ादी के लिए कु�...

Inspirert av den gripende historien om en mann som gjør alt for familien og alt for friheten. Slaven Peter risikerer livet ved å rømme og returnere til familien, og han legger ut på en farlig reise fylt av kjærlighet og utholdenhet.