Daffy Duck tries to go into the government to make a law stating that Rabbit Season shall be a minimum of 12 months, while Bugs tries to stop him by means of the U.S. constitution.
Le canard Daffy tente de se faire entendre du gouvernement pour faire une loi stipulant que la saison des lapins doit durer au moins 12 mois, tandis que Bugs essaie de l’arrêter par la constitution américaine.
