A Spanish cat is more interested in playing flamenco guitar than trying to catch the mouse El Magnifico (Jerry). Tom arrives from the States with world champion mouse-catching credentials to have a go.
Eine spanische Katze ist mehr daran interessiert, Flamenco-Gitarre zu spielen, als zu versuchen, die Maus El Magnifico (Jerry) zu fangen. Tom kommt aus den Staaten mit Weltmeistertiteln im Mäusefangen. Er fängt El Magnifico schnell ein, a...
En Espagne, un chat espagnol est plus intéressé à jouer de la guitare flamenco que d'essayer d'attraper la souris El Magnifico (Jerry).
La maîtresse de maison fait venir le champion du monde de capture de souris des USA qui n’est aut...
1956年的马德里，空气中弥漫着懒洋洋的浪漫气息。在一户普通人家，红猫闪电依靠在沙发前拨弄着手中的佛拉门哥吉他，自由自在吟唱歌曲。房屋的角落有一处鼠洞，门口华丽丽地...
Domowy kocur nie potrafi złapać Jerry'ego, więc jego właścicielka wzywa na pomoc specjalistę Toma.
В Испанию прибывает чемпион по ловле мышей кот Том с целью поймать неуловимого и неподражаемого мышонка Джерри.
Een Spaanse kat is meer geïnteresseerd in het spelen van flamenco gitaar dan in het vangen van de muis El Magnifico (Jerry). Tom komt uit de Verenigde Staten met wereldkampioen muis vangende referenties om het te proberen.
En spansk katt är mer intresserad av att spela flamencogitarr än att försöka fånga musen El Magnifico (Jerry). Tom anländer från USA med meriter som världsmästare i musfångst för att prova lyckan.
Jeden z dílů o Tomovi a Jerrym. Jerry žije v domě se španělskou seňoritou, která má za mazlíčka rezatého kocoura, který je ovšem natolik líný, že ani nechytá myši. Paničku tím velice trápí. Ta si pozve na pomoc odborn...
