Pendant les vacances estivales, deux amis de longue date, chacun accompagné de leur fille de 17 ans, loue une maison à Saint-Tropez. Jacques, venu avec sa femme, entretient des relations apparemment détendues avec sa fille Françoise. Pi...
Pierre, 44, contentedly divorced, takes his teen daughter to the Côte d'Azur along with his friend Jacques and Jacques' own teen daughter, Françoise. On the topless beaches of Saint-Tropez, Jacques and Pierre discuss marriage and being pa...
Die befreundeten Väter Jacques und Pierre fahren mit ihren 17-jährigen Töchtern Françoise und Martine in den Urlaub. Während die beiden Männer mit ihren Beziehungsproblemen beschäftigt sind, machen ihnen die eigenwilligen Töchter da...
Мужчина средних лет выслушивает от дочери своего лучшего друга признание в любви.
Twee vaders nemen hun 17-jarige dochters mee naar Saint-Tropez. Eén van hen, Pierre, laat zich verleiden door Françoise, de dochter van zijn beste vriend. Zal hij het haar durven vertellen?
