A prodigious 15-year-old swimmer with the world at his feet self-destructs after his father is released from prison. Inside of the pool, he lives a life of rigorous perfectionism and outside of it, his existence is lonely and hollow.
Un prodigio de la natación de 15 años de edad se autodestruye después de que su padre salga de la cárcel.
Een 15-jarige zwemmer met de wereld aan zijn voeten komt in de problemen nadat zijn vader is vrijgelaten uit de gevangenis. In het zwembad leeft hij een leven van perfectionisme maar daarbuiten is zijn bestaan eenzaam en hol.
У 15-летнего вундеркинда по плаванию начинаются сильные перемены в жизни после того, как его отца выпускают из тюрьмы.
Ben (Miller) to 15-letnie złote dziecko pływania, które ma szansę na kwalifikacje na olimpiadę. Kiedy jednak jego ojciec (Isaacs), wychodzi zmierza, chłopak zmierza na drogę do autodestrukcji. Czy uda mu się wrócić na właściwe t...
Inspirado na história real do medalhista olímpico Ian Thorpe. Aos 15 anos, o prodígio da natação Benjamin Lane está prestes a encarar a maior competição de sua vida, podendo até chegar às Olimpíadas. Empurrado por seu implacável...
Inspirado em fatos reais, Um jovem prodígio da natação entra numa espiral de auto-destruição, depois do seu pai ser libertado da prisão.
Un prodigio de la natación de 15 años de edad se autodestruye después de que su padre salga de la cárcel.
ငယ်ငယ်တုန်းက ပီတာပန်မင်းသားလေး Levi Miller တစ်ယောက် အရွယ်ရောက်လာပါပြီ…ဟွင်းဟွင်း ဒီဇာတ်ကား...
Un prodigioso nuotatore quindicenne, con il mondo ai suoi piedi, si autodistrugge dopo il rilascio del padre dal carcere. All'interno della piscina vive una vita di rigoroso perfezionismo, mentre al di fuori di essa la sua esistenza è soli...
Der 15-jährige Benjamin ist ein großes Schwimmtalent. Mit eiserner Disziplin und unter der Anleitung seines Coachs feilt der vielversprechende junge Sportler an seiner Karriere.
Als sein Vater Rob aus dem Gefängnis entlassen wird und ve...
Benjamin, de 15 anys, és una jove promesa en la natació. Dins de l'aigua viu una vida de rigorós perfeccionisme. Fora de la piscina, la seva existència és solitària i buida. El seu entrenador el pressiona. La seva mare ho controla. El...
故事围绕15岁的游泳天才本杰明·莱恩，整个世界都在他脚下，但当他长期缺席的父亲从监狱获释突然出现后，引发了他童年的创伤，使其开始自我毁灭，失去了一个前途无限的职业...
A 15 éves Benjamin egy igazi csodagyerek, aki fényes úszókarrier előtt áll. Miután apját szabadlábra helyezik, a srác élete is megváltozik, Bejamin rövid időn belül teljesen önpusztító személyiséggé válik.
