Desperate to reclaim her career, once-beloved actress Samantha Lake is drawn into the glamorous world of wellness mogul Zoe Shannon - only to uncover a monstrous truth beneath its flawless surface.
Samantha, une actrice en difficulté, se voit offrir la possibilité de faire un essai gratuit chez Shell, une entreprise pionnière dans le domaine de la santé et de la beauté, qui promet à ses clients de rester jeunes pour toujours.
한때 잘나가던 여배우 서맨사 레이크(엘리자베스 모스 분)는 젊음과 외모를 중시하는 할리우드에서 점차 설 자리를 잃어갑니다. 좌절하던 그녀에게 혁신적인 건강 및 미용 회사 '셸(...
故事设定在不久的将来，人类对青春和美丽的文化痴迷被推向了新的极端，“壳”是一家开创性的健康和美容公司，承诺让客户永远保持年轻，苦苦挣扎的女演员萨曼莎（伊丽莎白·...
Відчайдушно прагнучи повернути собі кар’єру, колись улюблена публікою акторка Саманта Лейк потрапляє у гламурний світ магнатки і...
Саманта переехала в Лос-Анджелес, чтобы стать актрисой, но дальше главной роли в заурядном, хоть и популярном сериале её карьера та...
يائسةً لاستعادة مسيرتها المهنية، تنجذب الممثلة المحبوبة سابقًا سامانثا ليك (إليزابيث موس) إلى عالم الرفاهية البراق الذي تقوده سيدة...
A atriz Samantha Lake é atraída para o universo glamouroso e misterioso de Zoe Shannon, CEO da renomada empresa de saúde e bem-estar Shell. No entanto, quando seus pacientes começam a desaparecer, incluindo a famosa estrela Chloe Benson...
נואשת להחזיר את הקריירה שלה למסלול, סמנתה לייק, שחקנית שימי התהילה מאחוריה, נמשכת לעולם הזוהר של זואי שאנון – גורו של מותג וולנס מצל...
Kariyerini geri kazanmak için çırpınan, bir zamanlar çok sevilen oyuncu Samantha Lake, sağlık devi Zoe Shannon'ın göz alıcı dünyasına çekilir ancak kusursuz yüzeyinin altındaki korkunç gerçeği ortaya çıkarır.
Beviltiškai siekdama susigrąžinti savo karjerą, kadaise mylima aktorė Samanta Leik įsitraukia į spindintį sveikatingumo magnatės Zoe Šenon pasaulį – tik tam, kad atskleistų siaubingą tiesą po nepriekaištingu jo paviršiumi.
นักแสดงสาวตกอับ ซาแมนธา เลค ได้ถูกเชิญชวนเข้าไปในโลกอันหรูหราของ โซอี้ แชนน่อน ประธา...
Ikääntyvä ja ulkonäköpaineista kärsivä näyttelijä Samantha Lake kamppailee uransa elvyttämiseksi Hollywoodissa. Hänen agenttinsa vihjaavat, että ulkonäön muuttaminen on välttämätöntä menestyksen jatkumiselle. Samantha tut...
Den otursdrabbade skådespelerskan Samantha Lake får plötsligt chansen att kliva in i den glittrande världen kring Zoe Shannon - den framgångsrika chefen för det omtalade hälsoföretaget Shell. Men när folk som söker hjälp hos Shel...
Pechowa aktorka zostaje zaproszona do niezwykle olśniewającego świata Zoe Shannon, dyrektor generalnej firmy wellness. Kiedy klienci spółki zaczynają znikać, kobieta zdaje sobie sprawę, że skrywany jest tam potworny sekret.
Die erfolglose Schauspielerin Samantha erhält die Möglichkeit, eine kostenlose Probebehandlung bei Shell zu machen, einem bahnbrechenden Gesundheits- und Schönheitsunternehmen, das seinen Kunden verspricht, sie für immer jung zu halten....
Disperată să își recapete cariera, actrița Samantha Lake, cândva îndrăgită, este atrasă în lumea plină de farmec a mogulului Zoe Shannon - doar pentru a descoperi un adevăr monstruos sub suprafața impecabilă.
過氣女演員珊曼莎萊克渴望重返鎂光燈，於是前往頂尖醫美診所接受一項號稱能逆轉老化的先進療程。重獲青春美貌的她事業再度攀升，甚至受邀踏入診所執行長柔伊的奢華世界。然...
Egy küszködő színésznő, Samantha lehetőséget kap egy ingyenes próbaidőre a Shellnél, egy úttörő egészségügyi és szépségápolási cégnél, amely azt ígéri, hogy ügyfelei örökké fiatalok maradnak. Samantha élete é...
Wanhopig om haar carrière nieuw leven in te blazen, raakt de ooit zo geliefde actrice Samantha Lake verstrikt in de glamoureuze wereld van wellnessgoeroe Zoe Shannon, om vervolgens een afschuwelijke waarheid onder de ogenschijnlijk perfect...
