Twenty years ago, Tony Egan's sister went to America. Nobody ever heard of her again. But now, the message of her death arrives in her town of birth. Only days later, her only son Chad arrives, too. Obviously, his mother took a black husban...
För tjugo år sedan flyttade Tonys syster till Usa, och ingen har hört något från henne sedan dess. När de får veta att hon gått bort, och att hennes son, Chad, ska komma till byn, väcker det mycket känslor. Konflikter återvänder...
Un joven americano viaja a Irlanda y se presenta en casa de sus tíos con la intención de esparcir las cenizas de su madre en su tierra natal. Lo que sorprende a sus familiares es que el chico es negro; ellos ignoraban que su hermana, que ...
Egy parányi ír szigeten magányosan, közmegbecsüléstől övezve tengeti mindennapjait Tony Egan. Egészen addig, míg húsz éve az Egyesült Államokba távozott húgának 17 éves fia meg nem érkezik a szigetre. A fiú, Chad bőre u...
Als Tony seinen Neffen Chad, der die Asche seiner Mutter Karen im Gepäck mitführt, von der Fähre abholt, stellt er zu seinem anfänglichen Entsetzen fest, dass Chad ein Farbiger ist. Bei der Trauerfeier für einen verstorbenen Nachbarn l...
Vrátil se domů, aby odhalil pravdu! Na malém ostrově Inish Dara v Irsku žije sám vážený farmář Tony Egan. Dostane dopis od své mladší sestry Karenm která ostrov před dvaceti lety opustila. Dvacet let se neviděli a teď mu p...
Un jove americà viatja a Irlanda i es presenta a casa dels seus oncles amb la intenció d'escampar les cendres de la seva mare a la seva terra natal. El que sorprèn els familiars és que el noi és negre; ells ignoraven que la seva german...
İrlandalı Tony Egan (Donal McCann) New York'taki kız kardeşinden bir mektup alır, mektupta ölüme yakın olduğunu ve bu yüzden öldüğü zaman zenci kocasından olan oğluna göz kulak olabilmesinin mümkün olup olmadığını sor...
