Two troubled children fall in love and run away from Brussels to the Belgian coast, but find life on their own more difficult than expected.
Заброшенный родителями Людовик встречает и влюбляется в Софи, дочь учительницы игры на фортепиано. Молодые люди тянутся друг к дру...
小男孩朱力有着一对艺术家作派的父母，他们对孩子关注甚少。朱力爱上了钢琴老师的女儿索菲，他们多次偷偷见面，不久索菲的父亲便在索菲的房间发现这两个孩子裸着身子共处一...
Ludovic, un jeune garçon délaissé par ses parents artistes, tombe amoureux de Sophie, la fille d'un professeur de piano. Ils se rencontrent dans des endroits secrets de la ville. Peu de temps après que le père de Sophie les a trouvés ...
Ludovic, ein 12-jähriger Junge aus gut situiertem Hause, der von seinen, zur Kunstszene gehörenden Eltern vernachlässigt wird, verliebt sich Hals über Kopf in Sofie, die Tochter einer Klavierlehrerin, als er in der Pause auf dem Schulho...
小男孩朱力有著一對藝術家作派的父母，他們對孩子關注甚少。朱力愛上了鋼琴老師的女兒索菲，他們多次偷偷見面，不久索菲的父親便在索菲的房間發現這兩個孩子裸著身子共處一...
