Lupin vuole rubare un tesoro che è appartenuto a suo nonno e a suo padre. E il come trovarlo è scritto nel dizionario di Napoleone, messo in premio al vincitore di una gara automobilistica. Il problema è che lo stesso tesoro è ambito an...
The secret of the Lupin family treasure is out: its location is written inside a dictionary once owned by Napoleon Bonaparte himself! When the dictionary turns up as the prize for a historic motor car race, the notorious Lupin the Third and...
ニューヨークのプラザホテルにG7の各国首脳が集まり、先の湾岸戦争によって崩壊した経済の立て直しを図るべく会議を始める。時同じ頃、ニューヨーク近代美術館にルパン三世...
Enquanto Lupin gosta de corridas como desporto só por si, o prêmio de um grande prémio de carro antigo por toda a Europa é o único objectivo de Lupin. O prêmio é um dicionário que pertenceu a Napoleão. Mais importante, o dicionári...
Alors que l'économie mondiale est sur le point de s'effondrer, les dirigeants du monde décident, chacun de leurs cotés, de mettre la main sur le trésor des de la Cambriole afin de sauver leurs pays respectifs. Ils lancent alors leurs fo...
Lupin tiene un poco de diversión esta vez, con una carrera de coches desde Madrid a París. El premio de la carrera es el Diccionario de Napoleón, que contiene la llave del Tesoro del Imperio, algo que casi todo el mundo está buscando. L...
海湾战争刚刚结束，全世界经济陷入低迷，G7峰会上，经济学家提出了这样的观点：寻找消失的“鲁邦一世帝国的宝藏”，据信这笔宝藏的价值之大，足够缓解各国危机。而这笔宝藏...
뉴욕에서 열리는 세계 정상회담. 거기서 왠 노인 학자가 루팡 제국의 보물이 세계 경제를 살릴 수 있다고 떠벌이는 바람에 그만 루팡 3세는 전 세계의 표적이 되고 만다. 한편 루팡은...
Το μυστικό του οικογενειακού θησαυρού του Λουπέν αποκαλύφθηκε: η τοποθεσία του είναι γραμμένη μέσα σε ένα λεξικό που κάποτε ανήκε ...
Чтобы справиться с экономическим спадом после войны в Персидском заливе, лидеры мировых стран принимают решение найти и воспользо...
Het geheim van de schat van de familie Lupin is bekend: de locatie is geschreven in een woordenboek dat ooit in het bezit was van Napoleon Bonaparte zelf! Wanneer het woordenboek opduikt als de prijs voor een historische autorace, racen de ...
在紐約的普拉扎酒店，G7各國首腦齊聚一堂，開始會議，旨在討論如何重建因海灣戰爭而崩潰的經濟。與此同時，來自魯邦三世的犯罪預告送達了紐約現代美術館，銭形警部立即趕來...
Lupin phát hiện ra sự tồn tại của “Từ điển của Napoleon” – một cuốn sách bí ẩn được đồn đại là cất giấu mật mã chỉ đường đến kho báu của Napoleon Bonaparte, một trong những v...
