Au volant de vieux pick-up, Philippe Lellouche et Bruce Jouanny partent à la recherche du Tone, qui se serait égaré dans la vallée sacrée des Incas, au Pérou, en Amérique du Sud. Un programme chargé les attend : course de tuk-tuks Ã...
Le Tone got lost in Peru when he was trying to find an ancient Inca temple, Philippe and Bruce must find him. Aboard a car, of course.
Le Tone verdwaalde in Peru toen hij op zoek was naar een oude Inca-tempel, Philippe en Bruce moeten hem vinden. Aan boord van een auto natuurlijk.