Deep in Canada's remote Yukon, a dramatic coming of age story unfolds involving an adolescent grizzly named Sophie. Wildlife filmmaker Phil Timpany has chronicled her all her life. Now he's capturing her first steps into adulthood--and moth...
A Yukon kanadai részén, a sarkkör mentén könyörtelen környezetben próbálnak megélni a grizzlymedvék, és kétségbeesetten próbálnak elegendő súlyt felszedni ahhoz, hogy túléljék a hosszú, zord telet.
Diep in het afgelegen Yukon in Canada ontvouwt zich een dramatisch verhaal over een grizzly genaamd Sophie. Wildlife filmer Phil Timpany heeft haar haar hele leven opgetekend. Nu legt hij haar eerste stappen naar volwassenheid (en moedersch...
Kanadan Pohjois-Yukonissa napapiirin tuntumassa harmaakarhut elävät ankarissa olosuhteissa. Ne yrittävät epätoivoisesti saada lisää painoa selvitäkseen kovasta pitkästä talvesta.
