Il documentario racconta il viaggio in bici di due donne attraverso gli Stati Uniti, dal Canada al Messico lungo la Great Divide. Un’avventura unica attraverso le zone più remote delle montagne rocciose, tra natura incontaminata e animal...
The one-off documentary tells the story of two women travelling by bike across the United States, from Canada to Mexico along the Great Divide. A unique adventure through the most remote areas of the Rocky Mountains, between pristine nature...
Ce documentaire montre les limites, les forces et la relation de deux femmes qui traversent les États-Unis à vélo, du Mexique au Canada.
Lebilincselő dokumentumfilm két hölgyről, akik kerékpáron tették meg az utat Kanadából indulva az Egyesült Államokon keresztül egészen Mexikóig, az egyenlítőig.
Dokument o dvojici žen cestujících na kolech z Mexika do Kanady a o tom, jak tahle cesta prověří hranice jejich možností i jejich vzájemný vztah.
