Select your Language :

An American writer moves to Paris to be closer to his daughter and finds himself falling immediately on hard times.

Американский писатель Том Рикс после скандала на работе и увольнения улетает в Париж, чтобы заняться воспитанием дочери. Но все ск�...

Tom Ricks, romancier américain, la quarantaine, vient à Paris dans l’espoir de renouer avec sa fille. Mais rien ne se passe comme prévu : démuni, logé dans un hôtel miteux, il se retrouve contraint de travailler comme gardien de nui...

Der amerikanische Schriftsteller Tom Ricks steckt schwer in der Krise, seit ihm die Gattin den Laufpass gab und mit der gemeinsamen Tochter nach Paris entschwand. Obwohl eine Verfügung ihm die Annäherung an beide verbietet, reist Tom ihr ...

L'americano Harry Ricks, un uomo distrutto, si trasferisce a Parigi per fuggire dalla fine del suo matrimonio dopo essere stato licenziato dall'università in cui insegnava. Senza soldi e senza un posto dove abitare, Harry si lascia andare ...

Amerikalı yazar Tom Ricks, arasının bozuk olduğu eşinin ve kızının sevgisini geri kazanmak için perişan bir halde Paris’e gelir. İşler istediği gibi gitmeyince şehir dışında döküntü bir otele yerleşir ve gece bekçisi...

Den amerikanske författaren Tom Ricks reser till Paris för att få ordning på sitt liv och försöka vinna tillbaka sin fru som lämnat honom tillsammans med deras gemensamma dotter. Men saker och ting går inte riktigt som planerat. Tom...

Tom Ricks (Ethan Hawke) é um escritor deprimido, que fugiu para Paris após um escândalo que arruinou seu casamento e sua carreira como professor de cinema em uma pequena universidade americana. Ele quer ver sua filha, mas existe uma orde...

Tom Rick, az amerikai főiskolai tanár Párizsba menekül a pletykák elől, ami az állásába került. Szeretné újra egyenesbe hozni az életét, visszaszerezni az elhidegült felesége és a lánya szeretetét. A dolgok azonban nem a ...

De Amerikaan Tom Ricks (Ethan Hawke) komt als een gebroken man aan in Parijs na het verlies van zijn vrouw, zijn baan en zijn rol als vader. Een aantal incidenten zorgt ervoor dat hij eindigt op een armoedige zolderkamer in een smerige omge...

Un escritor norteamericano viaja a Francia tras perder su trabajo por un escándalo. Allí conoce a una enigmática mujer viuda... Basada en una novela de Douglas Kennedy. (FILMAFFINITY)

"האשה ברובע החמישי" הוא דרמת מתח, העוסקת בגבולות שבין דמיון למציאות. גיבור הסרט הוא סופר בריטי (איתן הוק), הנוסע לפריז כדי להתאחד מחדש ...

Ο Αμερικανός συγγραφέας Tom Ricks (Ethan Hawke) ταξιδεύει στο Παρίσι έχοντας πάρει την απόφαση να διεκδικήσει την παλιά του ζωή και να ξανακε...

Um escritor (Ethan Hawke) viaja para Paris após se envolver em um escândalo. Lá, conhece Margit (Kristin Scott Thomas), uma misteriosa estranha, que vai gerar uma paixão intensa e uma série de eventos inexplicáveis.

Americký spisovatel Tom Ricks (Ethan Hawke) přijíždí do Paříže, aby byl blíž své dceři, která tam žije s jeho bývalou manželkou. Tom je úplně na mizině, a tak vezme místo jako noční stráž místního zločineckého bo...

Efter at være separeret fra sin kone, er Tom Ricks (Ethan Hawke) landet i Paris, hvor han vil forsøge at finde sin datter og udforske byens muligheder for at kunne leve en boheme-agtig tilværelse. Det går ikke helt, som det skal i start...

Писателят Том Рикс (Итън Хоул) пристига в Париж, за да е по-близо до дъщеря си, която живее при бившата му съпруга. Тъй като е напълно �...

소설가이자 대학교수인 톰 릭스는 제자와의 스캔들로 학교에서 추방당하고 아내와 딸마저 등을 돌린다. 접근금지 명령을 받은 톰은 딸을 만나기 위해 무작정 파리를 찾는다. 멀리서...

Amerikkalaiskirjailija Tom Ricks saapuu Pariisiin, epätoivoisena tavoitteenaan saada vaimonsa ja tyttärensä takaisin – ja elämänsä uudelleen raiteilleen. Sen sijaan hänen omaisuutensa ryöstetään ja hän päätyy asumaan rotanlou...

Pisarz i wykładowca akademicki Tom Ricks przyjeżdża do Paryża, by zacząć pracę nad nową książką i podjąć próbę nawiązania kontaktu z córką. W USA zostawił dobrze ocenioną powieść, nieudane małżeństwo i skandal, któ...

"为了能够见到阔别多时的女儿，作家汤姆（伊桑·霍克 Ethan Hawke 饰）千里迢迢来到了巴黎，没想到在这里，他不仅差点被警方逮捕，更是在公交车上丢失了所有的行李。汤姆身无分�...

Американський письменник Том Рікс після скандалу на роботі та звільнення відлітає в Париж, щоб зайнятися вихованням дочки. Але все...

Tras perder su trabajo debido a un escándalo, Tom Ricks, un escritor norteamericano, viaja a Francia con la intención de recuperar el amor de su mujer y de su hija. Las cosas no salen según lo previsto, y Ricks se ve obligado a hospedars...

"為了能夠見到闊別多時的女兒，作家湯姆（伊桑·霍克 Ethan Hawke 飾）千裏迢迢來到了巴黎，沒想到在這裏，他不僅差點被警方逮捕，更是在公交車上丟失了所有的行李。湯姆身無分�...