Select your Language :

The story revolves around a top-secret resort for retired U.S. intelligence officers. A group of criminals led by Balzary breach the compound, hellbent on revenge on Robert, forcing the retired officer and his son to save the day.

Dans un lieu de villégiature top secret réservé aux agents de renseignement américains à la retraite, un groupe de criminels, dirigé par Balzary, s'introduit dans l'enceinte, bien décidé à se venger de Robert, obligeant le retrait�...

암호 화폐 거래소를 운영하는 폴은 사업이 어려워지며 큰 돈이 필요하게 되고, 사업자금을 끌어오기 위해 3년 전 자취를 감춘 전직 CIA 요원인 아버지 로버트를 수소문해 그가 머문다...

Robert, ormanda gizli bir tatil köyünde yaşayan emekli bir CIA ajanıdır. Uzun zamandır görüşmediği oğlu bir ziyaret için kampa gelirken, Robert'ın eski düşmanı Balzary da onu takip eder. Bölge, Balzary'nin saldırı timi ta...

סירנות קורעות את הדממה של יער מבודד בתוכו ממוקם מתחם מבוצר. קבוצה של שכירי חרב, לוחמי קומנדו, חודרים למתחם הממוגן. פול מייקלס, מנכ"ל ח�...

Отставной офицер и его сын вступают в схватку с группой преступников, одержимых местью.

A história gira em torno de um resort ultrassecreto para oficiais de inteligência aposentados dos EUA. Um grupo de criminosos liderados por Balzary rompeu o complexo, infernalmente se vingou de Robert, forçando o oficial aposentado e seu...

一群一心要报仇的罪犯，迫使一名退休军官和儿子出手展开对抗。本片为电影三部曲的第一部，第二部电影与第一部电影使用背靠背的方式拍摄；三部曲的制作将于2021年11月3日结束�...

Un grupo de criminales empeñados en vengarse obliga a un oficial retirado y a su hijo a salvar el día.

Příběh se točí kolem přísně tajného střediska pro vysloužilé důstojníky amerických zpravodajských služeb. Do komplexu vnikne skupina zločinců vedená Balzarym, kteří se chtějí Robertovi pomstít a donutí vysloužilé...

Pháo Đài - Fortress kể về người đàn ông Robert, một nhân viên CIA đã về hưu và sinh sống tại một ngôi nhà trong khu rừng hẻo lánh. Một hôm, khi đứa con trai bị ghẻ lạnh của anh bất ngờ �...

La historia gira en torno a un complejo de alto secreto para oficiales de inteligencia estadounidenses jubilados. Un grupo de criminales liderados por Balzary violan el recinto, empeñados en vengarse de Robert, lo que obliga al oficial ret...

Néhány bűnöző arra kényszerít egy visszavonult rendőrt és fiát, hogy segítsék ki őket szorult helyzetükből.

Radnja filma se vrti oko tajnog odmarališta za penzionisane američke obavejštajne službenike. Skupina kriminalaca predvođena Balzaryjem provali u kompleks kako bi se osvetila Robertu, prisiljavajući umirovljenog časnika i njegova sin...

روبرت هو عميل متقاعد، يعيش في منتجع سري في الغابة. في أحد الأيام، توجه ابنه إلى زيارته، ولكن يتم تتبعه من قبل بالزاري وهو عدو روبرت ا�...

Робърт и синът му Пол живеят в строго секретен комплекс за пенсионирани офицери от американското разузнаване. Група престъпници п�...

Un policier à la retraite et son fils font équipe afin de contrer les plans d’un groupe de criminels assoiffés de vengeance.

บรูซ วิลลิส (Pulp Fiction) รับบทเป็นโรเบิร์ต เจ้าหน้าที่ซีไอเอที่เกษียณแล้ว อาศัยอยู่ในรีสอร�...

Robert, un agente della Cia oramai in pensione, vive in un resort segreto in mezzo ai boschi. Un giorno, il figlio che non vede da tempo arriva a fargli visita ma è seguito da Balzary, un vecchio nemico con al seguito il suo gruppo di crim...

Paul besucht seinen Vater Robert in einem einsam gelegenen Altersruhesitz. Kurz nach seiner Ankunft infiltrieren bestens ausgebildete Söldner das Gelände. Vater und Sohn fliehen in eine geheime Notunterkunft, in der der verdutzte Paul erf...

Robert, entinen CIA-agentti, asuu piilossa metsässä, joka toimii entisten vakoojien eläkeyhteisönä. Hänen vieraantunut poikansa Paul on kryptovaluuttayrittäjä, joka on joutunut vaikeuksiin ja joutuu pyytämään apua vanhalta isält...

Paul zajmuje się kryptowalutami. Kiedy wpada w tarapaty, postanawia za wszelką cenę ratować firmę. Chce poprosić o pomoc ojca, który zasłużoną emeryturę spędza w specjalnym kurorcie dla asów wywiadu.

Robert är f.d. CIA-agent och bor i en dold semesterby i skogen som fungerar som pensionärshem för gamla spioner. Hans son Paul som Robert aldrig träffar mer är kryptovalutaentreprenör och har råkat i trubbel och behöver be pappa om ...

Het verhaal draait om een top-secret verblijf voor gepensioneerde U.S. inlichtingen officieren. Een groep criminelen onder leiding van een zekere Balzary breekt het complex binnen. De schurken zijn vastbesloten om wraak te nemen op Robert, ...

Όταν η δίψα για εκδίκηση, η απληστία και η πρωτοπορία συγκρούονται, ζωές κινδυνεύουν. Ένας άνδρας επισκέπτεται τον πατέρα του στο θ�...

羅伯特（布魯斯威利 飾）是一名隱居在森林渡假村裡的退休中情局特務，他的兒子保羅（傑西麥卡菲 飾）是一名專營加密貨幣的企業家。某天，保羅前往渡假村探望父親時，遭到他�...

ブルース・ウィリス、ジェシー・メトカーフ、チャド・マイケル・マーレイら豪華キャストによる銃撃アクション。引退したCIA工作員のために作られた要塞が闇組織に占拠され、...

မင်းသားကြီး Bruce Willis ရဲ့အသစ်ထွက်အက်ရှင်ကားလေးကိုတင်ဆက်ပေးလိုက်ပါတယ် ခပ်ကြမ်းကြမ်းအက်ရှ...

Група злочинців, одержима жагою помсти, змушує відставного офіцера та його сина стати на їхній бік.

Robert Michaels (Bruce Willis), un agent de la CIA retirat, treballa i viu en un resort secret per a clients d'elit enmig de les muntanyes. Quan el seu fill Paul (Jesse Metcalfe) decideix visitar-lo, un grup de paramilitars venjatius assalt...