Select your Language :

While quarantining at her family's lake house during the pandemic, Parker and her best friend are threatened by an unexpected visitor.

Апрель 2020 года. Страна массово садится на самоизоляцию, и студентка Паркер в компании лучшей подруги Мири отправляется провести ка...

Durante la pandemia, Parker y su mejor amigo deciden realizar la cuarentena en la casa familiar del lago donde estarán aislados del mundo... o al menos eso es lo que piensan.

Tijdens een pandemie vatten Parker en haar beste vriendin Miri het plan op om in quarantaine te gaan in het familiehuis aan het meer. Hun vredige verblijf wordt abrupt verstoord door een gemaskerde indringer. Het markeert het begin van een ...

Uprostřed pandemie se studentka Parker a její nejlepší kamarádka Miri rozhodnou pro karanténu v rodinném domě u jezera, kde budou samy - nebo si to alespoň myslí...

Durante a pandemia do Covid-19, as amigas Parker e Miri se isolam na casa do lago da família de uma delas e aparentemente tudo parecia tranquilo. Quando uma batida violenta na porta começa a assustá-las, a estadia das amigas acaba se tor...

ပါကာနဲ့ မီရီဆိုတဲ့ မိန်းကလေးသူငယ်ချင်းနှစ်ယောက် ကိုဗစ်ဖြစ်နေတဲ့ကာလအတွင်း ကွာရန်တင်�...

由于新冠疫情，帕克和她最好的朋友米莉决定到湖畔别墅居住一段时间。帕克未曾料想，自己未戴口罩的行为竟招致了一场灾祸，平静的隔离生活被打破。

A világjárvány miatt Parker és legjobb barátnője úgy döntenek, hogy egyedül maradnak karanténban a családi tóparti házban - legalábbis ezt hiszik.

تقرر باركر وصديقتها المفضلة الذهاب إلى منزل العائلة على البحيرة بعيدًا عن البشر خلال فترة الجائحة، تسير الأمور بشكل طبيعي حتى يظهر ...

Durante la pandemia, Parker y su mejor amigo deciden realizar la cuarentena en la casa familiar del lago donde estarán aislados del mundo… o al menos eso es lo que piensan.

Dünyanın tamamen durma noktasına geldiği ve insanlığın önüne benzeri görülmemiş bir dünyanın açıldığı küresel salgın sırasında yakın arkadaşlar Parker ve Miri, karantinayı tek başlarına ailelerinin göl evinde ge...

Au plus fort de la pandémie (COVID-19) et alors que le monde s'arrête en raison de l'aggravation de la crise sanitaire, Parker et sa meilleure amie Miri décident de passer leur temps à s'isoler dans la maison familiale au bord du lac, �...

"팬데믹 속 공포, 당신이 마주할 진짜 위협" 코로나19 초기, 대학 친구 파커와 미리는 외딴 호숫가 별장으로 자발적 격리 여행을 떠난다. 이곳은 겉보기엔 안전해 보이지만, 오래된 �...

Καθώς η πανδημία του covid-19 επικρατεί σε όλο και περισσότερες πολιτείες της Αμερικής, η Πάρκερ και η καλύτερή της φίλη Μίρι αποφασίζο...

Sredi pandemije se študentka Parker in njena najboljša prijateljica Miri odločita za karanteno v družinski hiši ob jezeru, kjer bosta sami – ali tako vsaj mislita.

בעקבות מגפת הקורונה, פרקר וחברתה הטובה ביותר מירי, מחליטות להעביר את תקופת הבידוד בבקתת הנופש של משפחתה, אך עד מהרה, הן מגלות שהן לא ל...

(2022)一趟完美的隔離假期因為一名入侵者而急轉直下，變成了攸關性命的生死對決。帕克和好友米莉前往家族的湖邊小屋隔離。正當兩人開始享受完美隔離假期的時候，一名突然出現...

Travanj 2020. Uslijed pandemije, studentica Parker i njena najbolja prijateljica Miri odluče se staviti u karantenu u obiteljsku kuću na jezeru, gdje će biti same - ili barem tako one misle.

Alors que la pandémie freine la société, Parker et sa meilleure amie Miri vont vivre leur quarantaine à la maison de campagne familiale où, croient-elles, elles seront seules…

Dėl siaučiančios pandemijos Parker kartu su geriausiu draugu nusprendžia karantinuotis vienui vieni šalia ežero kranto – bent jau jie taip mano.

Die Freundinnen Parker und Miri wollen die langweilige Corona-Quarantäne nicht zu Hause verbringen, sondern im Haus am See von Parkers Eltern. Dort angekommen wird die Idylle von merkwürdigen Handynachrichten einer unbekannten Nummer gest...

По време на пандемията Паркър и най-добрата й приятелка решават да останат сами в семейната къща на езерото - или поне така си мисля�...

Квітень 2020 року. Країна масово сідає на самоізоляцію, і студентка Паркер у компанії кращої подруги Мірі вирушає провести карантин �...

วันหยุดกักตัวในอุดมคติกลับกลายเป็นเรื่องน่าสยดสยอง เมื่อต้องต่อสู้กับผู้บุกรุกที�...

Gdy pandemia stopniowo zatrzymuje świat, Parker i jej najlepsza przyjaciółka Miri postanawiają poddać się kwarantannie samotnie w rodzinnym domu nad jeziorem – a przynajmniej wydaje im się, że samotnie.

În aprilie 2020, în timpul pandemiei de COVID-19, studenta Parker Mason o duce pe cea mai bună prietenă, Miri Woodlow, la casa familiei ei de pe lac pentru a o pune în carantină. Ei ajung la casa luxoasă și retrasă de la lac când ...