A smart teenage girl comes of age in a small town with her self-centered parents who had her when they were teenagers.
An Selbstbewusstsein mangelt es Lucy (Sarah Bolger) gewiss nicht. Etwas anderes bleibt der burschikosen Teenagerin aber auch nicht übrig, denn ihr Vater Chuck (James Marsden), zu dem sie tiefe Zuneigung verspürt, ist immer für Monate ber...
Lainee lever ett ganska typiskt småstadsliv. Hennes dotter Lucy håller på att bli vuxen med allt vad det innebär. Hennes man Chuck är förvisso en bra sådan, men tillbringar stor del av tiden bortrest i jobb. Lainee känner att livet ...
Lucy jest nastolatką mieszkającą z matką, która często bywa skupiona na sobie i zapomina o potrzebach córki. Dziewczynka lepiej dogaduje się z ojcem, lecz ten z kolei rzadko gości w domu.
Lucy Diamond (Sarah Bolger) é uma adolescente inteligente que vive em uma pequena cidade rural com seus pais Lainee (Claire Danes) e Chuck Diamond (James Marsden), um casal jovem que tenta recuperar os anos perdidos. Para escapar dos probl...
影片讲述了一个16岁的小女孩Lucy有着一对十分酷的父母，他们上16岁的时候就怀上了她，而现在30出头的他们一个在体面的写字楼里当白领，一个是出差型的伐木工，偶尔才回家一次...
Door haar mannelijke kapsel en houding wordt Lucy (Sarah Bolger) als een van de jongens beschouwd. Ze kan goed overweg met haar vader (James Marsden) maar wordt regelmatig maandenlang gescheiden van hem wanneer hij werkt in Canada. Wanneer ...
Lainee Diamond on aina ollut tyytyväinen tavalliseen elämäänsä pienessä maalaiskaupungissa. Hänen nuorena saamansa tytär Lucy on aikuistumassa nopeasti, ja samoin välit ovat hyvät Chuck aviomieheen, vaikka mies joutuukin viettäm...
Μεγαλώνοντας με μια ανώριμη μητέρα κι έναν συχνά απόντα πατέρα, η έφηβη Λούσι δυσκολεύεται να κατανοήσει τη σεξουαλικότητά της. Όλ...
A 16 éves Lucy egy kicsit fiús lány. Jól kijön az apjával, viszont a munkája miatt sokszor külön vannak.Egyszer a legjobb barátja, Kenny segítségével észreveszi, hogy a szülei házassága koránt sem olyan szilárd, mint ahog...
Hlavní hrdinka Lucy je mladá dívka bez zkušeností s chlapci, žijící v malém městě se svou mladou matkou Lainee, která by mohla být spíše její sestrou. Otec Chuck je dřevorubec a odjíždí za prací častěji, než by bylo ...
הסרט מגולל את סיפורה של נערה חכמה ומתבגרת החיה בעיירה קטנה עם ההורים האגוצנטריים שהפכו להיות הוריה עוד בהיותם בני עשרה.
Lucy Diamond é uma adolescente inteligente que vive em uma pequena cidade rural com seus pais Lainee e Chuck Diamond, um casal jovem que tenta recuperar os anos perdidos. Para escapar dos problemas, Lucy busca conforto em programas de culi...
Луси Даймънд винаги е била мъжко момиче. Повечето й приятели са момчета, а отношенията й с нейния баща Чък са винаги добри, въпреки ч...
Una inteligente adolescente intenta crecer de forma normal en un pequeño pueblo pese a sus egocéntricos padres, que la tuvieron cuando tenían su edad y se han resistido a aceptar que les ha llegado la madurez.
보수적이지만 자상한 아빠 척(제임스 마스던)과 활동적이고 사교적이지만 철없는 엄마 래니(클레어 데인즈), 그리고 그들과 친구처럼 지내며 자란 16세 말괄량이 소녀 루시(사라 볼...
Bencil bir annenin kızı olan Lucy’nin küçük bir kasabada büyümesini ve ergenlik yıllarındaki değişimlerini konu alıyor. Annesiyle arası pekte iyi olmayan genç kız, tam tersi şekilde babasıyla çok iyi anlaşıyordur. Anca...
Lainee (Claire Danes) lever et ret typisk liv i en lille by. Hendes datter Lucy (Sarah Bolger) er i gang med at blive voksen med alt, hvad det indebærer. Hendes mand Chuck (James Marsden) er ganske vist en god en af slagsens, men tilbringe...
Lucy es una chica que debe cuidar de sí misma, mientras su padre se ausenta durante meses por trabajo, y su madre se dedica a su empleo y a tener citas. Afortunadamente, siempre cuenta con su mejor amigo Kenny y con él descubrirá el amor...
Девочка-подросток Люси больше похожа на мальчишку своей мужской стрижкой и манерой поведения. Она любит отца, но тот часто уезжает ...
