“Those freaking 33 percent, where were they?” Lovis asks herself as she discovers a clearly right radical slogan on the regional train. She starts counting: “One, two, Nazi. One, two, Nazi.” In anger, she exits the train at the next...
Dans un train de banlieue, une adolescente découvre une inscription néo-nazie toute fraîche, qui la pousse à se rebeller contre le racisme ambiant en Saxe.
Die junge Lovis fährt von den Bergen nach Hause, zeichnet im Zug und wird von einem Touristenpaar angesprochen. Im Gespräch wird sie mit der rechten Szene in Sachsen konfrontiert. Als sie kurz darauf eine frische rechte Schmiererei im Zug...