A young girl with a terminal heart condition plans to celebrate her 12th birthday on one last summer holiday with her parents in Nova Scotia.
Deirdre és una nena de dotze anys a qui li queda poc temps de vida perquè pateix una malaltia incurable. Tant els pares, Ruth i Eugene, com ella accepten resignats la situació. Fins i tot Phillip, el millor amic de Deirdre, arriba a acce...
Egy halálos szívbeteg fiatal lány azt tervezi, hogy a 12. születésnapját egy utolsó nyári szüneten ünnepli szüleivel Új-Skóciában.
