Select your Language :

Garfield, the fat, lazy, lasagna lover, has everything a cat could want. But when Jon, in an effort to impress the Liz - the vet and an old high-school crush - adopts a dog named Odie and brings him home, Garfield gets the one thing he does...

Fett, faul und frech lebt der Hauskater Garfield eine vorhersehbare, von keinerlei Sorgen getrübte Existenz in der Obhut seines leicht manipulierbaren Herrchens Jon. Die Ruhe findet ein abruptes Ende, als Jons neue Spielgefährtin, die apa...

La vita del gatto Garfield è perfetta: mangia, dorme e nulla di più. Ma dal momento in cui il suo padrone, Jon Arbuckle, porta a casa un cagnolino di nome Odie, le cose cambiano in peggio. E quando Odie viene rapito, Garfield si sente in ...

Garfield, chat paresseux, va devoir partager sa vie avec un nouveau locataire, Odie le chien de la vétérinaire dont son maître Jon est amoureux. D'abord excédé, il finit par l'accepter et devient même responsable, mais Garfield va jet...

Han är cynisk, lat och bokstavligt talat en fet katt. Katten Gustaf fyller 25 år och detta ska firas med att han kommer till bioduken. Jon, Gustafs husse, bestämmer sig för att ta hand om den söta men påfrestande hundvalpen Ådi. Dett...

GARFIELD, všemi milovaný kocour, nemůže mít život sladší. Zaparkován na pohodlném křesle před televizí pojídá své oblíbené lasagne a komanduje svého nebohého pána Jona. Garfield je pánem vesmíru. Zamilovaný Jon opět...

La vida no podría ser más dulce para Garfield, el gato al que todos adoran. Apalancado es un confortable sofá delante de la televisión, zampándose un buen trozo de lasaña (su comida favorita) y lanzando pullas a su angustiado du...

Он циничен, ленив и вообще, он - жирный оранжевый котяра Гарфилд, который живет в мире и довольстве в доме своего хозяина. Все перево�...

Bill Murray lainaa ääntään lihavalle, oranssille kissalle, jonka maailma romahtaa, koska hänen omistajansa adoptoi suloisen koiran. Koko perheen elokuva, jossa elävät ja animoidut hahmot seikkailevat samoissa kohtauksissa. Onko Osku ...

O gorducho gato Garfield passa o seu tempo a dormir, comer lasanha e fazendo maluqueiras, até que o seu dono Jon (Breckin Meyer) se apaixona por uma linda veterinária chamada Liz. Ela convence Jon a adoptar Odie, um cachorro adorável, qu...

加菲猫（比尔·默里 配音）是世界上最幸福的一只猫，它愤世又懒惰，整天除了做它热爱的睡觉吃饭之外，就无所事事了。事实就是这样：生活对加菲猫来说简直好得不能再好了，似...

Życie Garfielda jest wspaniałe. Tylko je, śpi, i to wszystko. Jego właściciel, Jon Arbuckle, pewnego dnia kupuję szczeniaka wabiącego się Odie, i tym samym życie Garfielda wymyka się spod jego kontroli. Od tej chwili pragnie tylko...

החתול האגדי מגיע אלינו למסכי הטלויזיה בצורה מעט שונה. גרפילד הוא החתול העצלן ביותר בעולם ובגלל שהוא חושב שהוא חכם יותר מכולם הוא נהנ...

Den velfødde og late katten Pusur (Bill Murray) bruker tiden for å sove, spise favorittmaten lasagne, se på tv og komme med vittige bemerkninger. Men når eieren Jon (Breckin Meyer) blir hodesups forelsket i den vakre veterinæren Liz (J...

Garfield számára az élet nem is lehetne tökéletesebb. Minden nap ledobja magát a fotelba a tévé előtt, nekilát a lasagna-lakomának, és közben szívja imádott gazdája, Jon vérét. Azután egyik nap Jon beállít egy szeretniv...

Hankatten Garfield feder den af. Maden bliver serveret og kurven står klar, når døsen trænger sig på. Men da Garfields ejer, Harald, anskaffer sig hundehvalpen Futte, går der hårdknude i hårbollerne. Garfields driverliv er i fare og...

Garfields baasje Jon zet Garfields perfecte leventje op zijn kop als hij de domme hond Odie in huis haalt. Garfield heeft vanaf dat moment slechts één levensdoel: Odie uit zijn huis en zijn leven. Wanneer Odie echter ontvoerd wordt door e...

Garfield’ın sahibi Jon, eve ikinci bir evcil hayvan almaya karar vererek, sevimli fakat aptal Odie’yi getirir. Garfield’ın sakin dünyasını kabusa çeviren Odie’yle arasında ciddi bir rekabet başlar. Bir gün Odie, kötü niye...

Garfield, iubitor de lasagna, gras, leneș, are tot ce și-ar putea dori o pisică. Dar când Jon, în efortul de a o impresiona pe Liz - veterinara și o veche slăbiciune din liceu - adoptă un câine pe nume Odie și îl aduce acasă. Ga...

Η ήσυχη ζωή του Garfield αναστατωνεται, όταν ο κύριος του αποκτά ένα αξιαγάπητο σκυλάκι, τον Odie. Ο Garfield αγανακτα γιατί δεν του αρέσει η ι�...

Livet kunne ikke vært søtere for Pusur, verdens desiderte favorittkatt. Parkert i stresslessen foran fjernsynet, med mengder av favorittretten lasagne på fanget, samtidig som han øser fornærmelser over sin plagede "eier" Jon, er Pusur ...

O gato mais famoso do mundo, Garfield, passa seu tempo dormindo, comendo lasanha e aprontando travessuras, até que seu dono Jon se apaixona por uma linda veterinária chamada Liz. Ela convence Jon a adotar Odie, um filhote de cachorro ador...

Разположен в удобно кресло срещу телевизора, пируващ с любимото си ястие – лазаня и ръсещ остроумия срещу объркания си собственик ...

Він цинічний, ледачий і взагалі, він - жирний котяра на прізвисько Гарфілд. Одного дня господар Гарфілда, Джон, приносить в будинок м...

푹신 푹신한 소파, 인정 많은 주인 존(브레킨 메이어 분) 덕에 TV 리모콘을 점령하고 맘껏 게으름을 피우면서 배부르게 라자니아를 먹고 낮잠을 청하는 것이 전부인 오렌지색 고양이 ...

گارفیلد گربه‌ای خودخواه، تنبل و غرغرو است که در خانه صاحبش جان زندگی بی دغدغه‌ای را سپری می‌کند. اما پس از آنکه جان سگی به اسم اودی �...

コミックやアニメでおなじみの人気猫キャラクター、ガーフィールドが3DーCGとなって、実写版映画に登場。まるで本物の猫のように、いきいきとスクリーンを動き回る。滑らか�...

Garfildas trokšta kuo daugiau dėmesio iš savo šeimininko, bet Jonas labiau rūpinasi šuniuku Odžiu. Dabar Garfildas trokšta, kad Odis kuo greičiau pradingtų iš namų, nes bijo, kad šuniukas dar nepavergtų simpatijų iš seksuali...

Úsmevný príbeh komentuje samotný hlavný hrdina Garfield, ktorý so závideniahodnou sebakritickosťou obnažuje divákovi svoju mačaciu dušu.Bacuľatý hrdzavý kocúr Garlield si žije ako v bavlnke u svojho pána, spisovateľa Jona...

เจ้าแมวอ้วน นาม การ์ฟิลด์ ที่มักสใช้เวลาส่วนใหญ่ในการจีบ กินลาซานย่า ดูทีวี หรือไม่ก...

Jon Arbuckle compra una segunda mascota, un perro llamado Odie. Pero Odie es secuestrado y el gato de Jon, Garfield, tiene que encontrar y rescatar al can.

Garfield, chat paresseux, va devoir partager sa vie avec un nouveau locataire, Odie le chien de la vétérinaire dont son maître Jon est amoureux. D'abord excédé, il finit par l'accepter et devient même responsable, mais Garfield va jet...

Najbolj znani maček na svetu, Garfield, mora za pozornost svojega gospodarja Jona kar naenkrat tekmovati z novim hišnim ljubljenčkom, simpatičnim kužkom Odijem. Ker je to za samovšečnega pametnjakoviča prehuda zadeva, mora Odi od hi...

加菲貓，這世界上還有誰能過日子像牠這麼爽呢？安安穩穩地霸佔住電視機前的舒服沙發，邊看電視，邊大快朵頤他最愛的食物—義大利千層麵，還不忘隨時找忠厚老實的主人老姜（...

Garfield je podeblji lijeni mačak koji najviše od svega voli lazanje i gledati televiziju. Njegov vlasnik Jon, želeći udovoljiti mladoj i privlačnoj veterinarki Liz koja mu se jako sviđa, dovodi kući napuštenog psa Odieja, zbog čeg...

好食懶飛肥加菲o既奴隸主人阿北為了討好夢中情人女獸醫，竟收留了加菲最憎o既動物-狗仔阿的返屋企。眼見傻?傻?[口既]阿的甚得阿北寵愛，而自己忽然受到全世界冷落，呷晒醋o既�...

ის ცინიკოსია, ზარმაცი და საერთოდ - მსუქანი კატაა. ახლა გარფილდი - მთელი ამერიკის საყვარელი კ...

Garfield là một chú mèo ngu sống với chủ của mình là Jon Arbuckle. Garfield thường dành thời gian của mình để quấy rối Jon và nhạo báng chú chó Doberman hàng xóm là Luca. Bên Jon, Garfield duy trì t...

(جارفيلد) القط الكسول الثمين عاشق اللازانيا لديه كل ما يحلم به أي قط في الدنيا. لكن يحدث ما لم يكن في الحسبان حينما يقوم (جون) مالك جار�...

En Garfield és un gat mandrós que gaudeix cruspint-se un bon tros de lasanya i llançant pulles al seu propietari, en Jon, que adopta un gos, l’Odie, i el món d’en Garfield s’enfonsa. Quan l’Odie desapareix a les malvades urpes d...

Гарфилд, дебели, лењи, љубитељ лазања, има све што мачка може да пожели. Али када Џон, у покушају да импресионира Лиз - ветеринара и ст...

Garfieldi elu on hea. Tal on suurepärane peremees Jon (Breckin Meyer), kes tassib talle hunnikute viisi lasanjet ette, viib lemmiklooma massaži jne. See kõik aga muutub kui ühel päeval võtab Jon endale koera Odie. Odie saab Garfieldis...

Garfield, feiti, lati kötturinn, sem elskar lasagna, á allt sem kött getur dreymt um. En þegar Jon, eigandi hans, ákveður að taka að sér hund að nafni Odie og kemur með hann inn á heimilið, þá fær Garfield akkúrat það sem...