An old samurai has promised not to kill again and is determined to commit suicide in a river. A young samurai recognizes him from his violent past.
Un viejo samurái ha prometido no volver a matar y está decidido a suicidarse en un río. Un joven samurái lo reconoce por su violento pasado.
Een oude samoerai heeft beloofd niet meer te doden en is vastbesloten zelfmoord te plegen in een rivier. Een jonge samoerai herkent hem uit zijn gewelddadige verleden.