After a painful journey through Europe, Aleksei, a Belarusian, joins the Foreign Legion in France and clings to a confused hope of a European identity. Jomo, a Nigerian, fights for the survival and durability of his people in the Niger Delt...
Dopo un lungo e difficile viaggio attraverso l’Europa, Aleksei arriva a Parigi per arruolarsi nella Legione Straniera. In cerca di una nuova vita, è pronto a tutto pur di ottenere il passaporto che gli è stato promesso. Sul Delta del f...
Prêt à tout pour s’enfuir de Biélorussie, Aleksei rejoint Paris et s’engage dans la Légion étrangère. Il est envoyé au combat dans le Delta du Niger où Jomo, jeune révolutionnaire, lutte contre les compagnies pétrolières qui ...
알렉세이는 힘든 유럽 여행 끝에 파리에 도착해 외인 군단에 합류합니다. 니제르 델타에서 조모는 마을과 가족의 생명을 위협하는 석유 회사에 맞서 싸우고 있습니다. 어느 날 조모...
Nach einer schmerzhaften Reise durch Europa schließt sich der Weißrusse Alex der Fremdenlegion in Frankreich an und klammert sich an eine verwirrte Hoffnung auf eine europäische Identität. Der Nigerianer Jomo kämpft im Nigerdelta für ...
Белорус Алексей сбегает из родной страны. Пытаясь похоронить прошлое и получить европейское гражданство, он вступает во французск...
Tras un difícil viaje a través de Europa, Aleksei llega a París para alistarse en la Legión Extranjera francesa, un cuerpo militar muy selectivo que permite conceder el pasaporte francés a cualquier extranjero, incluso indocumentado. E...
Po náročné cestě napříč Evropou se Alexej dostává do Paříže a hlásí se do francouzské cizinecké legie – elitní, výběrové vojenské jednotky, do níž může každý cizinec vstoupit bez dokladů a získat francouzský ...
Po náročnej ceste naprieč Európou sa Alexej dostane do Paríža a vstúpi do francúzskej cudzineckej légie - elitnej, výberovej vojenskej jednotky, do ktorej môže vstúpiť každý cudzinec bez dokladov a získať francúzsky pas. ...
阿歷斯冒險從白俄羅斯偷渡往法國，為了入籍，加入外籍兵團。要是生於非洲，他會否成為游擊隊員？祖莫隸屬尼日利亞游擊隊，武力對抗政府與石油公司官商勾結。要是生為白人，...
אלכסיי, גבר בלארוסי, מגיע לפריז ומצטרף ללגיון הזרים. הוא מקווה שכך יוכל לקבל דרכון אירופי ולפתוח פרק חדש בחייו. מנגד ניצב ג'ומו, גבר נ...
Aleksei lämnar i smyg hemlandet Belarus för att ta sig till Paris och gå med i Främlingslegionen. 500 mil söderut kämpar Jomo med sin gerillagrupp för lokalinvånarnas överlevnad mot oljeföretagen i Nigerdeltat. När Aleksei skicka...
Tuskallisen läpi euroopan kulkevan matkan jälkeen Aleksei saapuu Pariisiin liittyäkseen muukalaislegioonaan. Nigerin suistoalueella Jomo taistelee öljy-yhtiöitä vastaan, jotka uhkaavat hänen kyläänsä ja hänen perheensä elämää...
Aliaksejaus (akt. Franz Rogowski) tikslas – prisijungti prie Prancūzijos svetimšalių legiono. Atlaikęs tragišką kelionę iš Baltarusijos ir legiono išbandymus, jis tampa taktinio būrio vadu. Džomo tikslas – apsaugoti savo kaim...
A Disco Boy főszereplője Alekszej Rogovszkij, aki nehéz útra indul Európán keresztül, és eljut Párizsba, hogy jelentkezzen a francia idegenlégióba, egy rendkívül szelektív katonai alakulatba, amely lehetővé teszi, hogy minde...
Tras un difícil viaje a través de Europa, Aleksei llega a París para alistarse en la Legión Extranjera francesa, un cuerpo militar muy selectivo que permite conceder el pasaporte francés a cualquier extranjero, incluso indocumentado. E...
艾利克斯在和同伴偷渡时，同伴不幸遭遇意外事故沉水身亡，最终他只得一人到达巴黎。在经历了法国外籍兵团严酷的训练和选拔之后，他终于被选中，成为了兵团的一位士兵，也因...
Aleksiej, imigrant z Białorusi, przedostaje się do Francji. Dołącza do Legii Cudzoziemskiej i zostaje wysłany na misję do Delty Nigru. Tam jego ścieżka przecina się ze ścieżką młodego bojownika Jomo. Głośny debiut reżyserski...
阿列克謝從白俄羅斯非法橫越歐洲，為取得合法居留權，加入法國外籍兵團。在奈及利亞，無良政客與財團勾結掠奪土地，解放遊擊隊成員喬莫不甘家園被毀，誓言浴血反擊。身處海...
Després d'un viatge dolorós per Europa, l’Aleksei arriba a París per unir-se a la Legió Estrangera. Al delta del Níger, Jomo lluita contra les companyies petrolieres que amenacen el seu poble. Els destins de tots dos s’entrecreuara...
Disco Boy, farklı hayatlara sahip olan ve beklenmedik bir yerde yolları kesişen Aleksei ve Jomo'nun hikayesini konu ediyor. Avrupa'da sancılı bir yolculuğun ardından Aleksei, Yabancı Lejyon'a katılmak için Paris'e gelir. Nijer Del...
