A support program brings the two Kanckis Gerd and Steinbock into the care of women. There they are supposed to prove that they are capable of integrating into society. Now Gerd stupidly kills a bar owner. This puts an end to their excursion...
Der Gefängnisdirektor Dr. Fazetti testet in seiner Haftanstalt ein neues Resozialisierungsprojekt. Unter weiblicher Aufsicht dürfen zwei Häftlinge, Hammer-Gerd und Steinbock, für eine Woche dem Gefängnis den Rücken kehren. Während si...
A történet hősei, Rüdiger és Gerd egy cellában összezárva töltik börtönbüntetésüket. Jutalomként egy hét szabadságot kapnak, s pártfogóként nőket rendelnek ki melléjük. Ám a vonzó lehetőség tele van buktatókkal, ...
독일의 한 교도소에서는 사회적응 프로그램 일환으로 죄수와 여자들간의 만남을 주선하여 휴가를 주기로 한다. 위험 천만한 2인 1조의 전차 경기에서 해운의 승리를 거둔 슈타인보...
