Select your Language :

A fading celebrity decides to use a black market drug, a cell-replicating substance that temporarily creates a younger, better version of herself.

Elisabeth Sparkle, vedette d’une émission d’aérobic, est licenciée le jour de ses 50 ans à cause de son âge. Le moral au plus bas, elle reçoit une proposition inattendue, celle d'un mystérieux laboratoire lui proposant une « sub...

Hai mai sognato una versione migliore di te? Tu. Semplicemente, migliore, in ogni senso. Davvero. Devi provare questo nuovo prodotto. Si chiama “la sostanza”. HA CAMBIATO LA MIA VITA. Genera un altro te. Un te nuovo, più giovane, più ...

한때 아카데미상을 수상하고 명예의 거리까지 입성한 대스타였지만 지금은 TV 에어로빅 쇼 진행자로 전락한 엘리자베스. 50살이 되던 날, 프로듀서에게서 어리고 섹시하지 않다는 이...

曾经红极一时的好莱坞巨星伊丽莎白无法面对自己老去的容颜，决定使用一种名为“完美物质”的黑市药物，透过注射药物的细胞复制物质，创造出更年轻、更好的另一个自己。“年...

Zanikająca gwiazda decyduje się na zażycie narkotyku dostępnego na czarnym rynku – substancji replikującej komórki, która tymczasowo pozwala jej stać się młodszą, lepszą wersją siebie.

Слава голливудской звезды Элизабет Спаркл осталась в прошлом, хотя она всё ещё ведёт фитнес-шоу на телевидении. Когда её передачу с...

У минулому Елізабет Спаркс була зіркою Голлівуду, а тепер веде найпопулярніший фітнес-проєкт. Незабаром на її шоу збираються взяти...

'Tú, pero mejor en todos los sentidos'. Esa es la promesa de la sustancia, un producto revolucionario basado en la división celular, que crea un alter ego más joven, más bello, más perfecto.

Bir aerobik programının yıldızı olan Elisabeth Sparkle, ilerleyen yaşı yüzünden 50. doğum gününde kovulunca yıkılır. Gizemli bir laboratuvar ona, damarlarına zerk edildiğinde "kendisinin daha iyi bir versiyonunu" ortaya ç�...

Já sonhou com uma versão melhor de si mesmo? Continuará sendo você, só que melhor em todos os sentidos. Então, você deveria experimentar este novo produto: A Substância. MUDOU A MINHA VIDA.

Snili jste někdy o své lepší verzi? Stárnoucí hvězda televizních obrazovek Elisabeth Sparkle dostává možnost vyzkoušet zázračnou substanci, díky které může být mladší, krásnější a dokonalejší. Má to jeden háček...

Elisabeth Sparklesta tuli nuorena television jumppaohjelman suurtähti. Vuosien vieriessä hänen suosionsa on kuitenkin hiipunut ja nykyään hän on pelkkä entinen kuuluisuus, joka haaveilee vanhoista hyvistä ajoista ja stressaa sitä, ...

幻想過一個進化的自己嗎？天生尤物，也不敵歲月殘酷。伊莉莎白（狄美摩亞 飾）由荷里活明星退到電視台任健美操小姐。因年老而被迫退休的她，孤注一擲接受革命性回春療程，�...

Elisabeth Sparkle, una celebridad en decadencia, decide usar una droga del mercado negro que replica células y crea temporalmente una versión más joven y mejor de ella misma.

Eine verblassende Berühmtheit entscheidet sich, ein illegales Medikament zu verwenden – eine zellreplizierende Substanz, die vorübergehend eine jüngere, bessere Version ihrer selbst erschafft.

นักแสดงหญิงที่กำลังอยู่ในช่วงขาลงในวงการ ตัดสินใจที่จะใช้ยาบางอย่างจากตลาดมืด ซึ่�...

Hollivud ulduzu Elizabet Sparksın televiziyada məşhur fitnes şousu aparmasına baxmayaraq, onun şöhrəti artıq keçmişdə qalıb. Şou üçün yeni bir ulduzun axtarışına başlananda, Elizabet unikal dərman "Substansiya" almağa...

Blėstanti aerobikos šou žvaigždė Elizabet sulaukia paslaptingo pasiūlymo išbandyti naują, revoliucinį produktą – „Substanciją“. Ląsteles replikuojantį preparatą, sukuriantį jaunesnę, gražesnę ir tobulesnę žmogaus k...

يدور العمل حول منتج غامض يُساعد البشر على تغيير ملامحهم وعمرهم، ولكن يتسبب الأمر في العديد من العواقب والفوضى في حياة مستخدميه.

The Substance werpt een komische blik op de houdbaarheid van vrouwelijke schoonheid in Hollywood. Een stijlvolle en kleurrijke satire met een goede scheut (body) horror.

描述曾經紅極一時的好萊塢巨星伊莉莎白(黛咪摩爾飾)，無法面對自己老去的容顏，決定使用一種名為「完美物質」的黑市藥物，透過注射藥物的細胞複製物質，創造出更年輕、更好�...

یک چهره مشهور در حال افول تصمیم می‌گیرد از یک داروی بازار سیاه استفاده کند، ماده‌ای که با تکثیر سلولی به‌طور موقت نسخه‌ای جوان‌تر...

Một minh tinh hết thời quyết định sử dụng một liều thuốc mua từ chợ đen: Thứ thần dược sao chép tế bào của cô để tạo ra một phiên bản trẻ hơn, và hoàn hảo hơn của chính cô.

Залязваща знаменитост решава да използва наркотик на черния пазар - вещество за клетъчно възпроизвеждане, което временно създава �...

En åldrande kändis på nedgång bestämmer sig för att använda ett läkemedel på svarta marknaden - ett cellåterskapande ämne som tillfälligt skapar en yngre, bättre version av henne själv. Detta kommer dock inte utan chockerande ...

Em "A SUBSTÂNCIA", uma celebridade em decadência decide usar uma droga clandestina, uma substância que replica células e cria temporariamente uma versão mais jovem e melhor de si mesma.

Seorang selebriti yang mulai menurun popularitasnya memutuskan untuk menggunakan obat ilegal, zat obat tersebut dapat mereplikasi sel untuk sementara waktu sehingga menciptakan versi dirinya yang lebih muda dan lebih baik.

אישה מגלה על מוצר חדש שמבטיח להפוך אותה לגרסה טובה יותר של עצמה – צעירה יותר, יפה יותר, כמעט מושלמת. אבל יש תנאי אחד: היא צריכה לחלוק א...

Elisabeth Sparkle nekadašnja je filmska zvijezda, koja je produkcije namijenjene velikom ekranu zamijenila proizvodnjom videa za tjelovježbu. No iako izgleda izvrsno, s 50 godina sve joj se više vrata zatvara. Igrom slučaja do nje dolaz...

Par un procédé biochimique, une actrice vieillissante crée une version d'elle plus jeune, qui vit à sa place une semaine sur deux.

Álmodtál már arról, hogy legyen egy jobb verzió belőled? Te lennél, csak jobb. Minden tekintetben. Új, fiatalabb, jobb, szebb, egy tökéletesebb verziója önmagadnak. És csak egy szabály van: meg kell osztanotok az időt. Egy h�...

O vedetă la final de carieră decide să folosească un medicament de pe piața neagră, o substanță de replicare celulară care creează temporar o versiune mai tânără și mai bună a sa.

Elisabeth Sparkle, 50-letna zvezdnica v zatonu kariere se odloči uporabiti zdravilo s črnega trga, snov za razmnoževanje celic, ki začasno ustvari mlajšo, lepšo in popolnejšo različico nje same. Vendar pa uporaba te substance ni bre...

Har du nogensinde fantaseret om en yngre udgave af dig selv? Demi Moore har sit livs rolle som den Oscar-vindende skuespiller Elisabeth Sparkle, hvis stjerne i Hollywood er falmet i takt med, at hun er blevet ældre.

Έχεις ποτέ φανταστεί μία καλύτερη εκδοχή του εαυτού σου; Θα είσαι εσύ. Απλώς θα είσαι καλύτερη από κάθε άποψη. Σοβαρά. Πρέπει να δοκι...

'Tu, però millor en tots els sentits'. Aquesta és la promesa, un producte revolucionari basat en la divisió cel·lular, que crea un àlter ego més jove, més bell, més perfecte.

Да ли сте икада сањали о бољој верзији себе? Морате испробати овај нови производ. Зове се Супстанца. Променила је мој живот! Елизабе...

Holivudas fitnesa zvaigznei Elizabetei ir viss, ko sieviete var vēlēties – skaistums, slava un ietekme. Taču pienāk laiks, kad vecuma pazīmes draud viņai to visu atņemt. Tādēļ brīdī, kad viņa uzzina par jauno produktu “Subs...

Starnúca hviezda televíznych obrazoviek Elisabeth Sparkle dostáva možnosť vyskúšať zázračnú substanciu, vďaka ktorej môže byť mladšia, krajšia a dokonalejšia. Má to ale jeden háčik, musí sa deliť o čas. Jeden týžde...

Demi Moore kehastab selles kehakultuse ja iluprotseduuride satiiris Elisabeth Sparkle’t, aastakümneid teleekraanidel aeroobikashowd juhtinud ja kuulsust nautinud staari, kelle „parim enne“ on edeva ja enesekeskse produtsendi Harvey (...

50歳の誕生日を迎えた元人気女優のエリザベスは、容姿の衰えによって仕事が減っていくことを気に病み、若さと美しさと完璧な自分が得られるという、「サブスタンス」という�...