Select your Language :

Book superstore magnate, Joe Fox and independent book shop owner, Kathleen Kelly fall in love in the anonymity of the Internet—both blissfully unaware that he's trying to put her out of business.

Als Besitzerin eines kleinen Buchladens hat Kathleen ein glasklares Feindbild: Joe Fox, den Erben der großen Fox-Buchladen-Kette, deren neueste Filiale sie in die Pleite zu treiben droht. Trost findet sie im Internet, bei ihrem anonymen Ch...

Kathleen Kelly a világ talán legszebb gyermekkönyvboltjának a tulajdonosa. Egy nap azonban az utca túloldalán Joe Fox megnyitja könyváruházát, ami korántsem olyan meghitt, viszont sokkal nagyobb, mint Kathleené. A két magányos...

Joe Fox e Kathleen Kelly vivono e lavorano a pochi isolati di distanza nell'Upper West Side. I negozi che frequentano sono gli stessi e passeggiano per le stesse strade. Lui è il proprietario della più importante catena di bookstore di Ma...

Tous les deux sont libraires. Kathleen tient une échoppe au charme suranné, The Shop Around the Corner, et a initié aux joies de la lecture des ribambelles d'enfants tandis que Joe possède une chaîne de librairies de grande surface, Fo...

Você Tem Uma Mensagem é uma comédia romântica passada na era do correio electrónico que nos oferece todo o talento, charme e magia que se podia esperar da reunião das estrelas e da realizadora de Sintonia de Amor. Greg Kinnear, Parker...

Джо Фокс и Кэтлин Келли переписываются через Интернет. У Джо есть девушка, у Кэтлин — парень, но излить душу они могут лишь друг дру�...

Joe fox kitap marketleri zinciri sahibi bir patrondur. Kathleen Kelly ise işlettiği küçük kitapçı dükkanı ile Fox'un acımasız rekabetine karşı koymaya çalışan küçük bir işletme sahibidir. Kader bu 2 ayrı insanı interne...

Kathleen Kelly es la propietaria de una librería infantil, un verdadero tesoro cultural de uno de los barrios más esclusivos de Nueva York, y pasa largas noches aburridas junto a su novio Frank , un escritor frustrado que escribe columnas...

Selvom Joe Fox og Kathleen Kelly begge har partnere, savner de spænding i deres liv, og begynder at chatte sammen på internettet. Som tiden går, bliver de mere og mere afhængige af at skrive sammen, men de genkender ikke hinanden, da de...

Upper West Side i New York. Här bor Joe Fox och Kathleen Kelly. Båda gör sina matinköp på Zabars, båda intar sin cappuccino på samma Starbucks-kafé, båda tar sin söndagspromenad på samma gator i området. Joe bor ihop med Patrici...

Joe Fox og Kathleen Kelly bor og arbeider få kvartaler fra hverandre på Manhattan. De handler i samme butikk, går til samme kaffebar, arbeider begge i bokbransjen og har begge kjærester. Joe og Kathleen har aldri truffet hverandre - tro...

　　乔（汤姆•汉克斯 Tom Hanks 饰）和凯瑟琳（梅格•瑞安 Meg Ryan 饰）是生意上的竞争对手。凯瑟琳经营着母亲留下来的小书店，那里温馨宜人，已有40年历史，为街坊所熟知。乔却�...

Kathleen Kelly en Joe Fox bezitten beiden een boekhandel in New York. Kathleen heeft een klein, gezellig kinderboekenwinkeltje en Joe bezit een van de grootste boekwinkelketens in Manhattan dat door zijn gigantische kortingen elke concurr...

แคธลีน เคลลี่ (เม็ก ไรอัน) เจ้าของร้านหนังสือเล็ก ๆ แอบมีความรักครั้งใหม่ลับหลังสามีข�...

Джо и Катлийн са собственици на конкуриращи се книжарници. Но докато Катлийн управлява наследената от майка си книжарничка за детс...

Dva zcela odlišní lidé, majitelé konkurenčních knihkupectví, si prostřednictvím e-mailu začnou nevědomky vyměňovat zamilované zprávy. Když pak dojde na lásku a na první setkání, zjišťují oba, že ten druhý je vlastn�...

Kathleen jest właścicielką księgarni. Mieszka z narzeczonym, ale gdy chce porozmawiać z kimś, kto dzieli jej upodobania, wymienia elektroniczną korespondencję z nieznajomym z Internetu. Tymczasem w okolicy powstaje wielki salon wyda...

キャスリーンは、母親の代から続く小さな絵本の店を経営している。彼女は“ショップガール”というハンドルネームを持ち、顔も知らない“NY152”というハンドルネームの男性�...

Joe, un magnat al supermagazinelor, și Kathleen, proprietara unui magazin independent, se îndrăgostesc pe internet. Însă niciunul nu știe că el încearcă să o falimenteze.

Η ιδιοκτήτρια ενός παραδοσιακού βιβλιοπωλείου είναι ερωτευμένη με έναν ανώνυμο συνομιλητή της στο Internet, ο οποίος όμως τυχαίνει να ...

במאית "נדודי שינה בסיאטל" מלהקת את אותם שחקנים בסרטה "יש לך הודעה". ג'ו פוקס (טום הנקס) הוא איל הון אשר בבעלותו חנות ספרים ענקית. קת'לין �...

인터넷으로 메일을 주고 받으며 사이버 공간에서 서로에게 호감을 갖고 있는 죠(톰 행크스)와 캐슬린(멕 라이언). NY152와 SHOPGIRL이라는 아이디로 두 사람은 문학과 뉴욕에 대해서 채�...

Dona de uma pequena livraria, Kathleen Kelly odeia Joe Fox, proprietário da gigantesca rede de livrarias Foxbooks. Quando os dois se conhecem através da internet, iniciam um romance online intenso e anônimo. Um dia, Joe fica sabendo que ...

Головна героїня - власниця маленької книгарні, успадкованої від матері. Її головний ворог - власник мережі книжкових супермаркетів...

Kolme pientä sanaa, joita Joe Fox ja Katheleen Kelly odottavat innolla: sinulle on postia. "Sinulle on postia" on aurinkoinen ja piristävä, charmikas ja lämmin elokuva. Tässä modernissa romanssissa suuren kirjakauppaketjun pomo ja pie...

凱瑟琳經營一家兒童書店，與喬所經營的大型廉價書店相隔不遠。同時凱瑟琳與喬亦是一對彼此欣賞卻不知對方真實身份的網友。凱瑟琳的童書店生意因無法維繫而面臨關閉的窘境，...

Kathleen Kelly es la propietaria de una librería infantil, un verdadero tesoro cultural de uno de los barrios más esclusivos de Nueva York, y pasa largas noches aburridas junto a su novio Frank , un escritor frustrado que escribe columnas...

Žili raz dvaja kníhkupci: vášnivá mladá žena Kathleen Kellyová, ktorá vlastní malé kníhkupectvo pre deti a majiteľ najväčšieho kníhkupectva na Manhattane Joe Fox, ktorý svojím podnikaním pripravil skoro všetky menšie k...

Tous les deux sont libraires. Kathleen tient une échoppe au charme suranne, The Shop Around the Corner, et a initié aux joies de la lecture des ribambelles d'enfants tandis que Joe possède une chaîne de librairies de grande surface, Fox...

Šiuolaikinė istorija apie vyrą ir moterį, kurie susipažino ir pamilo vienas kitą interneto pagalba. Tiksliau, jie vienas kitą puikiai pažinojo, kasdien matydavosi, tačiau nė vienas net neįtarė, kad naujas jų internetinis draug...

ჯო ფოქსი და კეტლინ კელი ურთიერთობენ ინტერნეტის საშუალებით. ჯოს ჰყავს შეყვარებული, კეტლინ�...

Kathleen Kelly és la propietària d'una llibreria infantil, un veritable tresor cultural d'un dels barris més exclusius de Nova York, i passa llargues nits avorrides amb el seu xicot Frank , un escriptor frustrat que escriu columnes al di...

經營兒童書籍的卡芙蓮嘉莉和超級連鎖書店的主持人祖霍斯，各以假名在網上交心。事實上，祖的新書店加速了卡舊式書店的沒落，她把此事與網上知己傾訴。偶然下，祖發現這位網...

Taipan toko buku besar, Joe Fox dan pemilik toko buku independen, Kathleen Kelly jatuh cinta dalam anonimitas Internet—keduanya tidak menyadari bahwa dia sedang berusaha membuat Kathleen bangkrut.

Joe Fox, vlasnik lanca knjižara, i Kathleen Kelly, neovisna vlasnica male knjižare, zaljubljuju se jedno u drugo putem anonimnih e-mailova, nesvjesni da su poslovni suparnici. Dok se Kathleen bori za opstanak svoje trgovine, njihova onlin...