Select your Language :

Babe is a little pig who doesn't quite know his place in the world. With a bunch of odd friends, like Ferdinand the duck who thinks he is a rooster and Fly the dog he calls mum, Babe realises that he has the makings to become the greatest s...

Das verwaiste Schweinchen Babe kommt auf den Hof des Bauerns Arthur Hoggett. Dort wird sie von den anderen Tieren aufgenommen. Die neue Ziehmutter Fly, ein Border-Collie, bringt Babe das Handwerk des Schafehütens bei. Babe wird so gut, das...

Il piccolo porcellino Babe arriva alla fattoria degli Hoggett come futura vittima per il cenone natalizio, e nel frattempo fa la conoscenza di Rex, il cane pastore convinto che solo i cani sono animali intelligenti, ma la sua compagna Fly a...

Conte animalier dont le heros est Babe, un tout jeune porcelet. Le fermier Hoggett le gagna pour quelques sous dans une foire agricole. Trop jeune pour passer a la casserole mais neanmoins conscient du sort qui l'attend, Babe va se rendre i...

История о приключениях маленького необыкновенно умного поросенка йоркширской породы. Все животные на ферме Хоггетов имеют ярко в�...

Babe é um porquinho excêntrico. Ele vive na fazenda do Sr. Hoggett, um lugar belo e perfeito, achando que é um... Cachorro! Ele consegue convencer a todos, até a seu próprio dono, que o inscreve no Campeonato Nacional de Cães Pastores...

Babe är berättelsen om en mycket speciell och liten föräldralös gris vid namn Babe. Historien börjar med att bonden Hoggett lyckas gissa den lille griskultingens vikt på en marknad och därmed vinner den modige grisen Babe. På Hogge...

En la granja Hogget vive toda clase de animales. Cada animal atiene un trabajo que sabe como hacer y cada uno intenta hacerlo bien, porque sabe cual es su sitio. A la granja llega Babe, un cerdito que el granjero ha ganado en un concurso. H...

Het verhaal over het aandoenlijke biggetje Babe speelt zich af op een boerderij, waar het dier is gedoemd om als kerstdiner te dienen voor de familie Hoggett. Boer Hoggett heeft het varken gewonnen, nadat hij diens juiste gewicht had gerade...

Babe, a kismalac vidáman és boldogan éli életét. Ám minden megváltozik, amikor az anyját elhurcolják egy teherautón, amely mindig elviszi a disznókat, de sohasem hozza vissza őket. Idővel a kurta farkú kismalac is a vásáron ...

Hoggetin tilalla on kaikki tuttua ja turvallista. Eläimillä on omat paikkansa ja askareensa. Eräänä päivänä taloon tulee Babe, pieni urhea possu. Babe pääsee lammaskoira Flyn pentujen joukkoon ja pian Babe luulee itsekin olevansa ...

På en bondegår fuld af fortryllende personligheder møder du med garanti nogen typer du aldrig har mødt før!!! Her finder vi bla. farmer Hogget, fårehunden Fly, hendes partner Rex, den skræppende and Maa, den ældre Ewe og den nyankom...

Selátko jménem Babe vyhrál farmář Hoggett na trhu a už se těší na dobrou pečínku. Jenže všechno dopadne jinak – Prasátka se ujme fena Fly a naučí ho hlídat stádo ovcí. Babe se spřátelí i s ostatními zvířátky na f...

収穫祭の賞品として農場主アーサーにもらわれた子ブタのベイブ。牧羊犬の母犬フライはベイブに農場のルールを教えた上、自分の子供たちと同じようにベイブを可愛がってくれ...

סיפורו של חזרזיר (אמיתי, המדובב ע"י שחקן) המתייתם בעודו צעיר ומתקשה למצוא את מקומו. בעזרת חבריו החיות והחוואי הוגט (קרומוול) שנקשר אלי...

A fazenda do Sr. Hoggett é um lugar quase perfeito, onde cada coisa ocupa o lugar certo. Até que nasce Babe, um leitãozinho que pensa que é um cachorro. E convence até o dono da fazenda, que o inscreve no Campeonato Nacional de Cães P...

Şimdiye kadar karşılaştıklarınıza benzemeyen, bir bahçe dolusu çekici kahraman karşınızda! Çiftçi Hoggett, köpek Fly, çoban köpeği sevgilisi Rex, ördek Ferdinand, Hoggett çiftliğinin en son üyesi Maa ve son derece ola�...

아서 호젯은 품평회에서 고아 돼지 베이브를 상품으로 받아온다. 호젯 농장이 양치기 개 플라이는 기존 질서에 위배된다는 대장 렉스의 만류에도 불구하고 베이브를 데려다 자신의 ...

Всі тварини, що мешкають на фермі Гоґетів мають яскраву індивідуальність та ще й спілкуються між собою. Звісно, що люди які живуть н...

Babe, malutka świnka, której rodziców sprzedano do rzeźni, jest nagrodą w konkursie na wiejskim targu. Zwycięzca, farmer Arthur Hogett przywozi świnkę do swojego gospodarstwa. Osamotniony i bardzo nieszczęśliwy Babe zostaje przyga...

Ο Μπέιμπ είναι ένα μικρό γουρουνάκι, το οποίο δεν ξέρει ακριβώς ποια είναι η θέση του και η αποστολή του σε αυτό τον κόσμο. Μαζί με το...

Babe, un jeune porcelet élevé dans une charmante petite ferme australienne, rêve de devenir chien de berger.

Бейб е прасенце, което не може да намери мястото си в света. В компанията на странните си приятели - като патока Фердинанд, който се м...

En la granja Hagget cada animal tiene una misión que cumplir, pero el cerdito Babe es diferente al resto de sus compañeros: él no acepta terminar siendo la cena de Navidad, quiere ser un cerdo pastor para guiar y proteger a las ovejas.

　　猪麦最初作为游乐节目里的礼品来到了霍吉特的农场。这里的动物各司其职，坚守自己的岗位，猪麦只是其中不起眼的一员。 　　猪麦虽然显得笨头笨脑，却是心地善良，待人�...

Malé prasiatko Babe žije na ponurom statku. Pretože mu je smutno za maminkou stráni sa ostatných. Jedného dňa ho však ukradne chamtivý zamestnanec statku, ktorý ho predá farmárovi Arthurovi Hoggetovi. Babe sa na farme spriatelí...

El Babe és un porquet orfe que, com a premi d'un concurs, arriba a la tranquil·la granja de l'Arthur Hoggett, on viuen molts animals i cadascun té la seva funció. Però on no hi ha cap porc. La Fly, una gossa pastora d'ovelles, ajuda el...

ภาพยนตร์ชนะรางวัลออสการ์และเข้าชิงรางวัลสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม "เบ๊บ หมูน้อยหัวใจเท...

《我不笨，所以我有話說》是一部1995年的澳大利亞影片，本片根據知名作家迪克金史密斯的著作「牧羊小豬」改編而成。故事描述一隻平凡的小豬，為了對抗自己的命運，努力想與�...

Babe este un porcușor care nu-și cunoaște locul în lume. Cu un grup ciudat de prieteni, ca Ferdinand, rața ce se crede cocoș, sau Fly, câinele căruia i se adresează drept "mamă", Babe își dă seama că poate deveni cel mai renum...

Hogget etxaldean, mota guztietako animaliak bizi dira elkarrekin. Bakoitzak eginbehar bat du, ondotxo ezagutzen duena eta ahalik eta hobekien egiten ahalegintzen dira. Norberak badaki bere lekua zein den.Baina etxaldera Babe iristen da; bas...

Deze film van Chris Noonan waarin het biggetje Babe een plekje op de boerderij probeert te veroveren, stal de harten van het publiek.

Film von Regisseur Chris Noonan über das kleine Schweinchen Babe, das als liebenswertes „Schäferschwein“ sämtliche Publikums- und Kritikerherzen erobert hat.

Film von Regisseur Chris Noonan über das kleine Schweinchen Babe, das als liebenswertes „Schäferschwein“ sämtliche Publikums- und Kritikerherzen erobert hat.

Film räägib põrsakesest nimega Babe, kes on tapamaja asukas, ehk tulevane peekon või vorst. Imekombel Babe aga pääeb tapamajast tänu talupidaja Hoggettile, kellele põrsas meeldima hakkab ja kes ta ära ostab ning enda farmi viib.

Mažylis - paršelis, kurį ūkininkas laimėjo mugėje. Vos tik parvežtas namo, paršiukas susirado naują "mamą" - margaspalvę aviganę. Netikėtai Mažylis suprato, kad labiausiai jam patinka ganyti avis.

Praščić kojeg su odgojili ovčarski psi pokušava se dokazati kao najbolji čuvar ovaca, prkoseći društvenim očekivanjima drugih životinja na farmi.