Overweight and insecure, Simi spends Easter weekend with her famous nutritionist aunt. The hope is that it’ll help her get on a healthier track, but as the aunt’s family’s icy dynamics and an increasingly malevolent atmosphere leave S...
과체중의 10대 소녀 시미는 체중을 감량하기 위해 전문 영양사이기도 한 그녀의 이모 클라우디아의 농장에서 부활절을 보낸다. 스타 다이어트 강사로 유명한 이모의 도움을 받아 냉...
Uma adolescente acima do peso decide passar uma temporada na casa da sua tia nutricionista, na esperança de conseguir ajuda para emagrecer. Mas logo após sua chegada, a garota começa a desconfiar que algo está muito errado naquele lugar...
В страстную неделю полная старшеклассница Сими приезжает в загородный дом к своей тёте — известному диетологу и автору популярны...
复活节假期前夕，缺乏安全感的少女细米来到克劳迪娅舅妈的乡间别墅，希望能得到帮助解决她的体重问题。还有什么能比著名的“克劳迪娅的家庭支持”更好的呢?克劳迪娅是关于...
Simi, une adolescente déprimée par son surpoids, met beaucoup d’espoir dans le week-end de Pâques qu’elle va passer chez sa tante, une nutritionniste célèbre prête à lui prodiguer les meilleurs conseils. Mais entre un cousin host...
Sovrappeso e insicura, Simi trascorre il weekend di Pasqua con la famosa zia nutrizionista. La speranza è che questo l'aiuti a seguire un percorso più sano, ma le dinamiche gelide della famiglia della zia e l'atmosfera sempre più malevol...
Egy túlsúlyos tinédzser a nagynénje farmján tölti a vakációt, abban a reményben, hogy segítséget kap ahhoz, hogy lefogyjon, de nem sokkal megérkezése után gyanítani kezdi, hogy valami nagyon nincs rendben ezen a helyen.
Bohaterką "Rodzinnej kolacji" jest zakompleksiona 15-letnia Simi, która czuje się gruba, a w desperacji postanawia prosić o pomoc w zbiciu wagi ciotkę Claudię – byłą żonę swego wujka, szanowaną w całym kraju dietetyczkę i eks...
Una adolescente con sobrepeso pasa las vacaciones en la granja de su tía con la esperanza de recibir ayuda para adelgazar. Pero poco después de su llegada empieza a sospechar que algo va muy mal en ese lugar.
Simi reist über Ostern auf den Bauernhof ihrer Tante Claudia, die sich einen Namen als Ernährungs-Expertin gemacht hat. Simi möchte unbedingt abnehmen und unter dem äußerst strengen Regime ihrer Tante soll das Gelingen. Doch auf dem ab...
Patnáctiletá Simi je deprimována ze své nadváhy. Vybere se na velikonoční víkend do domu své tety Claudie. Claudia je populární autorka bestsellerů o výživě. Simi věří, že jí teta pomůže. To, co mělo být příjemným...
Una adolescente con sobrepeso pasa las vacaciones en la granja de su tía con la esperanza de recibir ayuda para adelgazar. Pero poco después de su llegada empieza a sospechar que algo va muy mal en ese lugar.
Simi reist naar de boerderij van haar tante Claudia over Pasen, die een naam voor zichzelf heeft gemaakt als voedingsdeskundige. Simi wil absoluut afvallen en onder het extreem strikte regime van haar tante zou moeten slagen. Maar op de afg...
