Vincent, un graphiste installé à Lyon, est agressé par deux collègues qui, sans raison apparente, tentent de le tuer. Lorsque les attaques arbitraires d'une violence inouïe se multiplient, Vincent tente de comprendre ce qui motive ses ...
Vincent finds himself under attack for no apparent reason overnight. When the phenomenon intensifies, he must run and change his way of life completely.
Vincents Existenz als unauffälliger Mann gerät aus den Fugen, als er plötzlich von Unbekannten scheinbar grundlos mit mörderischen Absichten angegriffen wird. Als das Phänomen weiter eskaliert, ist er gezwungen zu fliehen und sein Lebe...
Vincent empieza a ser atacado por la gente que lo rodea sin motivo aparente. Su anodina existencia se descontrola y, conforme la violencia crece, no tiene más remedio que huir. Pero ¿adónde?
Vincent musi umrzeć, choć nikt za bardzo nie wie dlaczego. Jeszcze przed chwilą był wcieleniem przeciętności – pracował w korporacji, umawiał się na randki z Tindera, mieszkał w normalnym mieszkaniu i chodził na piwo z kumplami...
Sigue a Vincent, quien se encuentra bajo ataque sin motivo aparente durante la noche. Cuando el fenómeno se intensifica, debe correr y cambiar su forma de vida por completo.
Однажды коллеги нападают на дизайнера Венсана — бьют его по лицу ноутбуком и ручкой протыкают запястье. Мужчине дают отпуск, и он у...
A történet középpontjában Vincent áll, aki szinte mindenkiből ellenséges érzelmeket vált ki, és különböző helyeken járva folyamatosan menekül az üldöztetés elől. Továbbra is értetlenül áll a motiváció előtt, ami...
一天又一天，文森特屡次被人肆意袭击，那些人毫无理由地想要杀死他。他平淡无奇的生活被颠覆了，当这种现象越来越频繁时，他别无选择，只能逃亡，改变自己的生活方式。
Vincent wordt van de ene op de andere dag zomaar door vreemden achternagezeten. Telkens wanner hij met iemand oogcontact maakt, krijgen ze moorddadige bedoelingen en moet hij letterlijk rennen voor zijn leven. Aanvankelijk poogt Vincent zij...
Vincent ölmeli, ama neden? Gayet özelliksiz, sıradan biri Vincent ama ortada bir neden olmamasına rağmen postacıdan çocuklara, tanıdık tanımadık herkes Vincent’ı bir şekilde öldürmeye çalışıyor. Bugüne kadar hiç dikka...
La vita scorre placida e senza sorprese per Vincent. Finché, d’un tratto e senza apparente motivo, dei perfetti sconosciuti iniziano ad attaccarlo con chiari intenti omicidi. Il numero dei suoi aggressori sale giorno dopo giorno: basta u...
Ett dåligt skämt vänder hela världen mot Vincent. Plötsligt börjar människor på gatan slumpmässigt gå till attack mot honom, med uppsåt att döda honom. Från att ha levt ett vanligt liv, måste nu Vincent fly från en situation ...
Je obyčejný den a Vincent se v kanceláři věnuje své práci. Zničehonic se jeden stážista naprosto zblázní a bez jakéhokoliv důvodu Vincenta napadne. Když se to stane už po několikáté, je Vincent nucen dát se na útěk. Vy...
突然間，居住在里昂的平面設計師文生開始無預警地、接二連三遭受不同陌生人隨機襲擊，所有人看他一眼，就想謀殺他，生活中頓時迎來天翻地覆的改變，當周遭事物開始失控，他...
Τυχαίοι άγνωστοι αρχίζουν ξαφνικά να επιτίθενται στον Βενσάν με δολοφονικές προθέσεις. Η καθημερινότητά του ως συνηθισμένου άνδρ...
Един ден колеги нападат дизайнера Венсан. Удрят го с лаптоп в лицето и надупчват китката му с химикал. Мъжът получава отпуск и се от...
En dårlig vittighed vender hele verden mod Vincent. Pludselig begynder folk på gaden at angribe ham, med det mål at dræbe ham. Vincent levede et almindeligt liv, men nu må han flygte fra en situation, som bliver stadig mere kaotisk.
Un dia com qualsevol altre, les persones que envolten en Vincent comencen a atacar-lo. Companys d'oficina, veïns i desconeguts que es troba pel carrer l’agredeixen sense motiu.
จู่ๆ คนแปลกหน้าก็เริ่มโจมตีแว็งซ็องด้วยเจตนาฆ่า การดำรงอยู่ของเขาในฐานะผู้ชายธรรม...
Estranhos começam a atacar Vincent sem motivo aparente. Sua rotina se desmorona forçando-o a fugir e reinventar sua vida neste thriller psicológico com doses de humor ácido.
