An attorney with a military past hunts down the gang who killed his wife and took his daughter.
Advokát s vojenskou minulostí pátrá po gangu, který mu zabil ženu a unesl dceru.
במותחן פועם הלב, הצדק הראוי, הימי לשעבר מקס (קלן לוץ) חווה אובדן הרסני כאשר אשתו ובתו האהובות נרצחות באכזריות במעשה אלימות בדם קר. אכו...
Un abogado con pasado militar persigue a la pandilla que mató a su esposa y se llevó a su hija.
Max is een ex-marinier met een hoofdtrauma. Hij worstelt om een normaal leven te leiden als een vader uit een buitenwijk. Nadat zijn familie is vermoord, wordt Max gevoelloos en wil hij wraak nemen. Zijn doelwit is Ellis, een geharde crimin...
前海军陆战队成员麦斯回家发现老婆和身为FBI探员的哥哥被残忍地谋杀，而他的宝贝女儿也不知去向，这突如其来的冲击让麦斯陷入极度的悲恸，警方开始调查整件命案的缘由，但麦...
Seit einigen Jahren arbeitet Max jetzt schon als Anwalt. Früher war er jedoch ein zu einer wahren Kampfmaschine ausgebildeter Elitesoldat der U.S. Marines. Als er eines Tages aus dem Büro nach Hause kommt, findet er dort seine Frau ermord...
وکیلی با گذشتهای نظامی، دسته جنایتکارانی را که همسرش را به قتل رساند و دخترش را برد، دنبال میکند.
Un avocat cu trecut militar vânează banda care i-a ucis soția și i-a luat fiica.
Макс — бывший военный пехотинец, который оставил службу в прошлом в надежде на мирное будущее со своей семьей. У него любящая жена ...
Adwokat z wojskową przeszłością tropi gang, który zabił jego żonę i porwał córkę.
يقوم محامٍ ذو ماضٍ عسكري بمطاردة العصابة التي قتلت زوجته وشقيقه وأخذت ابنته
前海軍陸戰隊成員麥斯回家發現老婆和身為FBI探員的哥哥被殘忍地謀殺，而他的寶貝女兒也不知去向，這突如其來的衝擊讓麥斯陷入極度的悲慟，警方開始調查整件命案的緣由，但麥...
L'ancien soldat de la marine Max souffre d'un grave traumatisme crânien depuis sa dernière mission et tente de mener une vie normale de père de famille dans la banlieue. Mais lorsque le chef de gang local Ellis assassine froidement son f...
Egy katonai múlttal rendelkező ügyvéd levadássza azt a bandát, amelyik megölte a feleségét és a bátyját, és elrabolta a lányát.
Адвокат із військовим минулим відстежує банду, яка вбила його дружину і брата, і забрала його дочку.
Um advogado com passado militar embarca em uma jornada perigosa para caçar a gangue responsável pelo sequestro de sua filha e o assassinato de sua esposa e irmão.
Un avvocato con un passato militare dà la caccia alla gang che ha ucciso sua moglie e rapito sua figlia.
La vida de Max Kelly fa un gir de 180 graus quan una banda de delinqüents sense escrúpols i molt perillosos assassina la seva dona, el seu germà, agent de l'FBI, i li segresta la filla. Mentre la policia segueix la pista d'uns traficants...
