When falling coconuts keep everyone awake all night on vacation, Chip and Potato come up with a plan to help the family get a puggy good night's sleep!
O barulho de cocos caindo não deixa ninguém dormir nas férias. Então, Chip e Potato bolam um plano para a família ter uma noite de sono boa para cachorro!
Wanneer vallende kokosnoten iedereen de hele nacht wakker houden op vakantie, bedenken Chip en Pieper een plan om de familie aan een goede nachtrust te helpen!
En su primera noche de vacaciones, la familia se despierta por el ruido de unos cocos que caen en el tejado. Patatín y Patatón idean un plan para que todos puedan dormir.
Lomareissulla putoilevat kookospähkinät valvottavat kaikkia, joten Sipsi ja Mukula keksivät keinon, jonka avulla koko mopsiperhe saa nukuttua!
휴가지에서 맞은 밤. 지붕에 떨어지는 코코넛 때문에 모두가 잠을 설치네요. 바로 그때, 칩과 포테이토가 가족들이 달콤한 숙면을 취할 방법을 생각해낸답니다.
Wanneer vallende kokosnoten iedereen de hele nacht wakker houden op vakantie, bedenken Chip en Potato een plan om het gezin te helpen een goede nachtrust te krijgen!
