Select your Language :

When two weddings are accidentally booked on the same day at the same venue, each bridal party is challenged with preserving their family's special moment while making the most of the unanticipated tight quarters. In a hilarious battle of d...

Una mujer que está planeando la boda de su hermana y el padre de otra futura novia descubren que tienen doble reserva para su destino, por lo que ambas partes deciden compartir el lugar, pero el caos y el desastre les esperan.

Kiedy dwa wesela zostają przypadkowo zaplanowane na ten sam dzień w tym samym miejscu, weselnicy muszą się mocno natrudzić, żeby cieszyć się tą wyjątkową chwilą. W tej przezabawnej bitwie pełnej determinacji i chaosu ojciec jed...

Quando dois casamentos são acidentalmente planejados para o mesmo dia e o mesmo local, as celebrações são desafiadas a preservar os momentos especiais de cada família. Em um hilário duelo, o pai de uma das noivas e a irmã da outra no...

Khi hai buổi lễ cưới bị đặt trùng ngày tại cùng một địa điểm, ai cũng muốn bảo vệ khoảnh khắc đặc biệt của gia đình mình trong không gian chật hẹp không mong đợi vốn có. Một cuộc...

Deux mariages ont été accidentellement planifiés le même week-end dans le même lieu. Les proches des deux côtés ont un défi, sauver cette journée si attendue. Le père de l'une des mariées et la sœur de la seconde vont s'affronte...

Ketika dua pernikahan tanpa sengaja dipesan di hari dan tempat yang sama, masing-masing pesta pernikahan menghadapi tantangan untuk mengabadikan momen istimewa keluarga. Dalam pertarungan yang kocak, ayah dari seorang pengantin wanita berha...

ഒരേ വേദിയിൽ ഒരേ ദിവസം അബദ്ധവശാൽ രണ്ട് വിവാഹങ്ങൾ ബുക്ക് ചെയ്യപ്പെടുമ്പോൾ, ഓരോ വധൂ കക്ഷിയു...

Da to bryllupper ved en fejl bliver booket til samme dag og sted, kæmper begge parter pludselig om at skabe den perfekte begivenhed, de havde drømt om. Brudens far og den anden bruds søster går stædigt til værks i en kaotisk kamp for ...

Als zwei Hochzeiten versehentlich am selben Tag und am selben Ort gebucht werden, müssen beide Familien dafür sorgen, dass es trotzdem ein unvergessliches Fest wird. Wild entschlossen und zu allem bereit liefern sich der Vater der einen B...

Cuando dos bodas se reservan por accidente el mismo día y lugar, cada cortejo nupcial tiene el desafío de preservar el momento especial de su familia. En una divertida batalla de determinación, el padre de la novia y la hermana de la otr...

Όταν δύο γάμοι κλείνονται κατά λάθος την ίδια ημέρα στον ίδιο χώρο, και τα δύο γαμήλια πάρτι πρέπει να διατηρήσουν την ιδιαίτερη στ�...

Quando due matrimoni vengono prenotati per errore nello stesso giorno presso la stessa location, sposi e invitati si ritrovano a dover salvaguardare il loro momento speciale. In un'esilarante battaglia di determinazione, il padre della spos...

เมื่องานแต่งงานสองงานบังเอิญจองวันและสถานที่เดียวกัน ทั้งสองฝ่ายจึงต้องเจอกับควา�...

우연히 같은 날, 같은 예식장에 두 개의 결혼식이 예약되며 각 신부의 측근들은 가족의 특별한 순간을 지켜야만 하는 어려움을 직면하게 된다. 그리고 사랑하는 이들의 잊을 수 없는...

２家族の結婚式が同日同じ場所でダブルブッキングしてしまい、それぞれの家族の特別な時間を守らなければならなくなった。意地の張り合いの中で、花嫁の父 と、もう１人の�...

Mikor két esküvőt véletlenül ugyanarra a napra és helyszínre foglalnak le, a két násznép elhatározza, hogy mégis megtartják a családjaik számára fontos eseményt. A menyasszony apja és a másik menyasszony húga fergeteges ...

Quando, sem querer, dois casamentos são marcados para o mesmo dia e local, cada grupo de convidados é desafiado a proteger o momento especial da sua família. Numa hilariante batalha de determinação, o pai da noiva e a irmã da outra no...

Kun kahdet häät varataan vahingossa samalle päivälle samassa paikassa, molemmat hääseurueet yrittävät säilyttää sukunsa tärkeän hetken. Morsiamen isä ja toisen morsiamen sisko ryhtyvät hulvattomaan tahtojen taisteluun yritt�...

To bryllup blir tilfeldigvis booket på samme dag på samme sted, og hvert selskap utfordres til å bevare familiens spesielle øyeblikk. I en ellevill kamp om besluttsomhet konfronterer brudens far og den andre brudens søster hverandre p�...

Dve svadby sú nedopatrením naplánované na rovnaký deň a rovnaké miesto. Účastníci musia prísť na to, ako túto situáciu vyriešiť a zariadiť svadobčanom ich vysnívaný deň. V zábavnej komédii sa otec nevesty (Will Ferrel...

Организаторы свадеб Марго и Джим бронируют для своих торжеств одно и то же место на одни и те же даты. Героям приходится делить роск...

ఒకే రోజు రెండు పెళ్లిళ్లు, అనుకోకుండా ఒకే మండపంలో కుదరడం వలన రెండు ఇండ్ల పెళ్లి వారు వాళ్�...

ஒரே நாளில் இரண்டு திருமணங்கள் முன்பதிவு செய்யப்பட்டதால், இரண்டு திருமண வீட்டாரும்,குடு�...

Când două nunți sunt rezervate din greșeală în aceeași zi și în aceeași locație, ceremoniile trebuie să fie momentul special din viața fiecăreia dintre familii. Într-o încleștare amuzantă de hotărâre neabătută, tatăl ...

När två bröllop av misstag bokas på samma dag och plats måste varje brudfölje bevara sin familjs speciella ögonblick. I en dråplig kamp om beslutsamhet ställs den ena brudens far och den andra brudens syster mot varandra när de g�...

İki düğün için yanlışlıkla aynı gün ve aynı mekana rezervasyon yapılınca, her iki gelin tarafı da ailelerinin özel günleri için mücadele etmek zorunda kalır. Komik ve azimli bu mücadele içinde, gelinin babası ve diğer...

Dvě svatby jsou nedopatřením naplánovány na stejný den a stejné místo. Účastníci musí přijít na to, jak tuto situaci vyřešit a zařídit svatebčanům jejich vysněný den. V zábavné komedii se otec nevěsty postaví proti...

兩場婚禮意外在同一場地撞期舉行，雙方人馬都得為自家的大喜之日而豁出去。在滑稽的鬥狠過程中，一方的準丈人 與另一位新娘的姐妹 爆發了一場大混戰。為了守護親人的終身大�...

当两场婚礼意外预定在同一天、同一个场地，双方的伴娘伴郎团都面临前所未有的挑战：为家人的特别时刻保驾护航。在一场充满决心的滑稽乱斗中，新娘的父亲 和另一位新娘的妹�...

Wanneer per ongeluk twee bruiloften op dezelfde dag én locatie worden geboekt, willen de bruidsgasten van beide families hun speciale moment waarborgen. In een hilarisch vastberaden strijd gaan de vader van de bruid en de zus van de andere...

כששתי חתונות נקבעות בטעות באותו מקום באותו תאריך, הצד של כל כלה צריך למצוא דרך לשמר את האירוע המאושר שלו. בקרב קורע מצחוק מלא בהתמדה, ...

दुल्हन के पिता (विल फेरेल) और दूसरी दुल्हन की बहन (रीज़ विदरस्पून) के बीच एक मज़ेदार टकराव तब �...

عندما يُحجَز منتجع للأفراح لحفلي زفاف في اليوم نفسه، تجد كلٌّ من العائلتين نفسها مجبرة على فعل كلّ ما يمكن لإنقاذِ هذه المناسبة الم�...

عندما يُحجَز منتجع للأفراح لحفلي زفاف في اليوم نفسه، تجد كلٌّ من العائلتين نفسها مجبرة على فعل كلّ ما يمكن لإنقاذِ هذه المناسبة الم�...

Bi ezkontza nahigabe egun berean erreserbatu dute toki berean ospatzeko. Ezkongaien talde bakoitzak familiaren une gogoangarri horri eusteko ahalegina egin beharko du. Barrez lehertzeko moduko erabakimenez, emaztegaiaren aitak eta beste ema...

Quan dos casaments s'han de celebrar el mateix dia al mateix lloc, cada família s'esforçarà perquè l'esdeveniment sigui d'allò més especial, però el pare d'una de les núvies i la germana de l'altra s'enfrontaran en una divertidíssi...

当两场婚礼意外预定在同一天、同一个场地，双方的伴娘伴郎团都面临前所未有的挑战：为家人的特别时刻保驾护航。在一场充满决心的滑稽乱斗中，新娘的父亲和另一位新娘的妹妹...

Deux mariages ont été accidentellement planifiés le même week-end dans le même lieu. Les proches des deux côtés ont un défi, sauver cette journée si attendue. Le père de l'une des mariées et la sœur de la seconde vont s'affronte...

Cando dúas vodas se programan accidentalmente para o mesmo día no mesmo lugar, ambas familias loitarán por conseguir o seu momento especial. Nunha hilarante batalla chea de determinación, o pai dunha das noivas e a irmá da outra enfró...

ಒಂದೇ ಸ್ತಳದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ದಿನಕ್ಕೆ ಎರಡು ಮದುವೆಗಳು ಬುಕ್ ಅದಾಗ ಎರಡೂ ಹೆಣ್ಣಿನ ಕಡೆಯ ಕುಟುಂಬಗಳು ಈ ಅಮೂಲ್ಯ �...

Apabila dua majlis perkahwinan secara tidak sengaja ditempah pada hari dan di lokasi yang sama, kedua-dua rombongan pengantin berdepan cabaran untuk mempertahankan detik istimewa keluarga mereka. Dalam pertempuran yang lucu, bapa pengantin ...

Жінка, яка планує ідеальне весілля своєї сестри, та батько молодої нареченої дізнаються, що вони забронювали одне місце для весілл�...

Когато две сватби случайно са резервирани за един и същи ден на едно и също място, всяка младоженка се изправя пред предизвикателст...

داستان فیلم درباره دو عروسی است که به‌طور همزمان در یک مکان رزرو شده‌اند، و خانواده‌های عروس‌ها برای نجات جشن خود با چالش‌های خند...

Ko sta na isti dan, na istem prizorišču po naključju organizirani dve poroki, mora vsaka poročna stranka ohraniti zbranost svoje družine in hkrati kar najbolje izkoristiti nepredvideno situacijo. V zabavni bitki odločnosti in poguma s...

Pasakojama apie moterį, kuri planuoja savo sesers vestuves ir kitos būsimos nuotakos tėvą. Jie sužino, kad jų vestuvių vieta užsisakyta pakartotinai, todėl abi pusės nusprendžia pasidalinti vieta, tačiau jų laukia chaosas ir ne...

Prati ženu koja planira vjenčanje svoje sestre i oca još jedne buduće mladenke. Otkrivaju da su oboje rezervirali za vjenčanje istu destinaciju, pa obje strane odlučuju podijeliti mjesto, ali ih čeka kaos i katastrofa ...