Pascal, 53, and Carole, 28, are shepherds. In the month of November 2010, they embark on their long winter transhumance: four months during which they will have to cover 600 km in the Swiss-French region, accompanied by three donkeys, four ...
Pascal y Carole son pastores. En noviembre de 2010 se embarcan en la larga trashumancia invernal: cuatro meses durante los cuales tendrán que recorrer 600 km de la región suizo-francesa, acompañados de tres burros, cuatro perros y ochoci...
Carole et Pascal partent pour leur transhumance hivernale avec trois ânes, quatre chiens et huit cents moutons. Pour la nuit, une bâche et des peaux de bête comme seul abri. Une odyssée hivernale au coeur des montagnes, de la nature et...
Er ligt sneeuw op de grond en de schaapsherders Carole en Pascal trekken door Franstalig Zwitserland met drie ezels, vier honden en 800 schapen.
Mitten in Europa gibt es sie noch: Nomaden. Eine winterliche Herdenwanderung mit drei Eseln, vier Hunden und achthundert Schafen unternehmen die Schäfer Pascal und Carole. Der Dokumentarfilm begleitet sie auf dieser Reise, die ins Herz ein...
Os pastores Carole e Pascal se dirigem à SuÃça francófona debaixo de neve com três burros, quatro cachorros e 800 ovelhas. Contornam estradas principais, trilhos ferroviários, casas suburbanas e estados industriais, passando por campo...
