Zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami, zagrany przez naturszczyków. Tymek, młody pianista, student Warszawskiego Uniwersytetu Muzycznego, wraca na wakacje do swojej prowincjonalnej miejscowości, gdzie czekają na niego matka, młodszy b...
Tymek, a young pianist, student of the Warsaw University of Music, returns to his provincial town on vacation, where his mother, younger brother and friends from the neighborhood are waiting for him. The central meeting point for local yout...
바르샤바 음악학교에서 피아노를 전공하고 있는 티메크는 여름 방학을 맞아 고향 마을로 돌아온다. 그는 자신을 따라 음악학교를 준비하는 남동생의 피아노 연습을 돕기도 하고 친...
Tymek, ein junger Pianist, Student der Warschauer Musikuniversität, kehrt in den Urlaub in seine Provinzstadt zurück, wo seine Mutter, sein jüngerer Bruder und Freunde aus der Nachbarschaft auf ihn warten. Zentraler Treffpunkt für die l...
Líné léto na rozpáleném polském sídlišti, kde se dá jen bezcílně poflakovat, pochlastávat a posedávat u prodejny kebabu… Pro Tymoteusze je tohle všechno už jenom vzpomínka, kterou si přijíždí připomenout na prázdniny...
Тимек успішний піаніст, який приїздить з Варшави до рідного містечка на літні канікули, де, здається, час зупинився. Його молодший б...
Tymek, een jonge pianist, student aan de Muziekuniversiteit van Warschau, keert op vakantie terug naar zijn provinciestad, waar zijn moeder, jongere broer en vrienden uit de buurt op hem wachten. Het centrale ontmoetingspunt voor de lokale ...
