Two former lovers find themselves struggling for shared closure as one of them prepares to stage a play about the unspeakable tragedy that tore them apart decades ago.
Het verhaal gaat over twee jonge mensen in de jaren zeventig, vol dromen en idealen, die samen een grote liefde beleven. Een noodlottig ongeval op zee drijft hen echter uit elkaar. Vijfendertig jaar later staan ze opnieuw tegenover elkaar e...
Lucas e Johanna vivem nos anos 80, apaixonados em um mundo cheio de sonhos e ideais. Um desastroso acidente durante uma viagem de veleiro pelo Atlântico os separa. Trinta e cinco anos depois, no outono de suas vidas, eles se reencontram e ...
Lucas és Johanna a 80-as években él, őrülten szerelmesek, egy álmokkal és eszmékkel teli világban. Aztán egy katasztrofális baleset, az Atlanti-óceánon tett vitorlásútjuk során elválasztja őket egymástól. Harmincöt évv...
Lucas a Johanna jsou do sebe bláznivě zamilovaní. Žijí v osmdesátých letech minulého století, ve světě plném snů a ideálů. Bohužel je náhle rozdělí tragická nehoda během plavby po Atlantiku. Po pětatřiceti letech, kdy...
Lucas i Johanna żyją w latach 80., szaleńczo zakochani, w świecie pełnym marzeń i ideałów. Niestety nagle rozdziela ich wypadek podczas rejsu po Atlantyku. Trzydzieści pięć lat później spotykają się jednak ponownie.
Dos ex amantes se encuentran luchando por un cierre compartido mientras uno de ellos se prepara para representar una obra de teatro sobre la indescriptible tragedia que los separó hace décadas.
兩個年輕人帶著一個年幼的孩子，生活在七十年代，充滿了想法和夢想。他們瘋狂地相愛，但在一次海上航行中發生的災難性事故使他們漸行漸遠。三十五年後，他們再次相遇，仍然...
Una joven pareja de enamorados viaja en un barco con su hijo pequeño. Pero la tragedia ocurre a bordo y los separa violentamente. 40 años después, los dos se reencuentran e intentan curar esta herida del pasado.
