Select your Language :

Two childhood friends — a New York hairstylist and a wanna-be musician — get mixed-up with the mob and are forced to deliver $50,000 to Australia, but things go all wrong when the money is lost to a wild kangaroo.

Charlie et Louis galèrent depuis des années avec l'espoir qu'un jour la vie leur sourira. Ce dernier a l'art d'attirer les ennuis et passe pour un loser auprès de son beau-père, le mafioso Sal Maggio. Charlie, quant à lui, aspire à un...

Ein verhinderter Musiker und sein Sandkasten-Freund, ein New Yorker Friseur, geraten irgendwie in die Hände der Mafia. Für diese sollen sie 50.000 Dollar in Australien abliefern. Doch die Probleme Down Under beginnen, als einer der Beiden...

Charlie Carbone (Jerry O'Connell) e Louis Booker (Anthony Anderson) são dois amigos criados no Brooklyn que acabam sendo forçados a realizar uma entrega na Austrália. Após viajarem para o local, eles decidem se divertir um pouco e come�...

Loro malgrado, Charlie e Jack sono inseparabili. Anche nei disastri, come quello che li porta a rendersi complici della scoperta da parte della polizia di un magazzino del boss Sal. Il quale pretende come ammenda che vadano in Australia per...

Charlie Carbone (Jerry O'Connell) y Louis Booker (Anthony Anderson) son dos buenos amigos incapaces de progresar en la vida. El primero es peluquero, mientras que el segundo trata de triunfar en el mundo de la música. Ninguno de los dos po...

Två vänner från Brooklyn tvingas transportera pengar från maffian till Australien. Alltsammans går galet när en av dem placerar sin röda jacka på en känguru för att ta ett foto på detta exotiska djur. När kängurun skuttar sin v...

Biri berber, biri azbuçuk müzisyen Brooklyn’li sıkı dostların yolu, ufak bir para işi için Kanguruların memleketi Avustralya’ya düşüyor.Bir çetenin arzusu üzerine Avustralya’ya giden ekip, kendilerine ait olmayan 100.000 ...

Музыкант и его лучший друг, Нью-Йоркский дизайнер причесок, оказываются вовлеченными в делишки мафии и вынуждены отправится в Авст...

A pénzt beteszi a dzsekibe, a dzsekit ráadja egy kengurura, az meg eltűnik! Ezzel megindul az őrült kenguru-dili - üldözés és kaland tetőfokon! Két brooklyni srác megérkezik Ausztráliába, hogy eljuttasson ötvenezer dollárt ...

Charlie a Louis jsou už léta nejlepšími kamarády. Každý z nich má však svoje vlastní problémy. Louis je bytostný optimista, ale zároveň smolař k pohledání. Charlie je naopak skeptik snící o seznámení s milou dívkou a b...

Dwaj kumple na zlecenie szefa mafii mają za zadanie dostarczyć do Australii kopertę z pieniędzmi. Wszystko idzie sprawnie dopóki jednemu z nich nie przyjdzie do głowy zrobić zdjęcia kangurowi we własnej, ulubionej bluzie. Gdy kangu...

To barndomsvenner, en frisør fra New York og en kommende musiker, bliver fanget af pøbelen og tvinges til at levere 50.000 dollars til Australien, men tingene går galt, da pengene går tabt til en vild kænguru.

Twee jeugdvrienden, een New Yorkse haarstylist en een musicus, raken verwikkeld in maffiazaakjes. Ze worden gedwongen om 50.000 dollar af te leveren in Australië. Als ze het geld door de schuld van een kangoeroe per ongeluk verliezen, rake...

שני חברים מברוקלין, צ'ארלי קרבון ולואיס בוקר, נאלצים להעביר כסף של המאפיה לאוסטרליה. כיאה לזוג תיירים אמריקנים טיפוסים, הם שמים את המ...

Charlie Carbone (Jerry O'Connell) e Louis Booker (Anthony Anderson) são dois amigos criados no Brooklyn que acabam sendo forçados a realizar uma entrega na Austrália. Após viajarem para o local, eles decidem se divertir um pouco e come�...

Тази комедия показва злополучните поприключения на двама приятели от Бруклин, заставени да доставят гангстерски пари в Австралия....

دو دوست به استرلیا سفر می‌کنند و در آنجا یک کانگوروی شگفت انگیز را با خود به شهر می‌آورند که باعث تعجب مردم می‌شود و ...

Charlie Carbone (Jerry O’Connell) y Louis Booker (Anthony Anderson) son dos buenos amigos incapaces de progresar en la vida. El primero es peluquero, mientras que el segundo trata de triunfar en el mundo de la música. Ninguno de los dos ...

5만불을 가져간 솜씨좋은 캥거루와 이를 찾기 위한 두 친구의 좌충우돌 어드벤쳐 찰리 카본(제리 오코넬 분)과 루이스 푸치 (안소니 앤더슨 분)는 어릴적부터 단짝친구. 한방에 인생...

Charlie Carbone a Louis Booker sú už roky najlepšími priateľmi. Každý z nich má však svoje vlastné problémy. Louis je bytostný optimista, ale zároveň smoliar k pohľadaniu. Charlie je naopak skeptik, ktorý sníva o zoznámen�...

Charlie et Louis galèrent depuis des années avec l'espoir qu'un jour la vie leur sourira. Ce dernier a l'art d'attirer les ennuis et passe pour un loser auprès de son beau-père, le mafioso Sal Maggio. Charlie, quant à lui, aspire à un...

Двоє кращих друзів, зв'язавшись з мафією, отримують завдання, від якого не можна відмовитися, - доставити 50 000 доларів в Австралію. На...

　　发型师查利•卡蓬（Jerry O'Connell杰里•奥康奈尔 饰）和不知名的音乐人路易斯•富奇（Anthony Anderson安东尼•安德森 饰）是一对从小就在美国街头玩耍长大的好朋友。他们和当地...

Dvojica najboljih prijatelja iz Brooklyna, frizer Charlie Carbone (Jerry O'Connell) i nesretni glazbenik Louis Booker (Anthony Anderson) upleteni su u poslove lovaške obitelji kojoj je na čelu Salvatore "Sal" Maggio (Christopher Walken). ...

เพื่อนสมัยเด็กสองคน — ช่างทำผมชาวนิวยอร์กและนักดนตรีฝึกหัด — เข้าไปพัวพันกับกลุ่มม�...