Paddington travels to Peru to visit his beloved Aunt Lucy, who now resides at the Home for Retired Bears. With the Brown Family in tow, a thrilling adventure ensues when a mystery plunges them into an unexpected journey through the Amazon r...
帕丁顿在秘鲁将帕丁顿的故事带到秘鲁，他回来看望他心爱的露西阿姨，露西现在住在退休熊之家。在布朗一家的带领下，一场惊心动魄的冒险随之而来，一个神秘的故事将他们带入...
Paddington parte per far visita all'amata zia Lucy, che ora vive nella “casa per orsi in pensione”. Con la famiglia Brown al seguito, un'emozionante avventura li conduce in un viaggio inaspettato attraverso la foresta amazzonica e le ci...
У продовженні історії Паддінґтон разом із сімейством Браун вирушить до Перу, щоб відвідати свою тітку Люсі. Однак їхня подорож не б...
Paddington viaja para o Peru para visitar sua amada tia Lucy. Com a família Brown a tiracolo, uma aventura emocionante acontece quando um mistério os mergulha em uma jornada inesperada pela floresta amazônica e até os picos das montanha...
Sigue a Paddington y la familia Brown mientras visitan a la tía Lucy en Perú, pero un misterio los envía a la selva amazónica y a las montañas peruanas.
Le troisième volet des aventures de l'ourson Paddington qui retourne au Pérou, son pays d'origine, pour rendre visite à sa tante Lucy, à la Maison des ours retraités.
Miś Paddington wraz ze swoją rodziną Brownów postanawia wyruszyć w daleką podróż do Ameryki Południowej, a dokładniej do Peru, aby odwiedzić swoją ukochaną ciocię Lucy. W tym celu wszyscy udają się do umieszczonego nieopodal...
Paddington viaja a Perú para visitar a su querida tía Lucy, que ahora reside en el Hogar de Osos Jubilados. Con la familia Brown a cuestas, se desata una emocionante aventura cuando un misterio los sumerge en un viaje inesperado a través...
Паддингтон и семья Браунов посещают тётю Люси в Перу, но загадочное событие отправляет их в джунгли Амазонки и на перуанские горы.
V novom dobrodružstve sa medvedík Paddington, obľúbený milovník marmeládových sendvičov, vracia do Peru, odkiaľ pochádza, aby našiel svoju tetu Lucy, ktorá zmizla z Domova pre medveďov na dôchodku. Do džungle sa vypraví s c...
Paddington, şu anda Emekli Ayılar Evi'nde ikamet eden sevgili teyzesi Lucy'yi ziyaret etmek için Peru'ya seyahat eder. Brown Ailesi'nin de katılımıyla, bir gizem onları Amazon yağmur ormanları boyunca ve Peru'nun dağ zirvelerine d...
Paddington reist naar Peru om zijn geliefde tante Lucy te bezoeken, die nu in het Home for Retired Bears verblijft. Met de familie Brown op sleeptouw ontstaat er een spannend avontuur wanneer een mysterie hen op een onverwachte reis door he...
Große Aufregung im Hause Brown in Windsor Gardens! Voller Freude hält Paddington seinen neuen Reisepass in den Tatzen. Als ein Brief aus Südamerika eintrifft, beschließen die Browns kurzerhand, ihre Ferien in Paddingtons Heimat Peru zu ...
在這集中，柏靈頓熊熊來到祕魯的退休熊之家，拜訪他親愛的露西姑姑，他們與布朗一家又再次被捲入一起神秘事件，前往亞馬遜雨林和秘魯的深山之中，展開一場刺激的冒險之旅。
在遼闊的亞馬遜叢林中要找到露絲阿姨，實在是充滿挑戰！他們在古老的遺跡中跌跌撞撞，意外發現了奇怪的符號和露絲阿姨的圍巾。儘管面對一連串驚險的情節和重重困難，柏靈頓...
เจ้าหมี แพดดิงตัน และครอบครัวบราวน์ เดินทางไปเยี่ยมคุณป้า ลูซี่ ที่ตอนนี้อาศัยอยู่ท...
A harmadik nagyszabású filmvásznon játszódó kalandban Paddington története bezárul, amikor visszatér Peruba, hogy meglátogassa szeretett Lucy nénikéjét, aki most a nyugdíjas medvemenhelyen él.
A Brown családdal a fedélzet...
Paddington călătorește în Peru pentru a-și vizita iubita mătușă Lucy, care acum locuiește la Casa pentru Urși Pensionari. Cu Familia Brown în remorche, apare o aventură palpitantă când un mister îi cufundă într-o călători...
Quan s’assabenta que la seva estimada tieta Lucy ha desaparegut de la llar de jubilats on viu, l’os Paddington decideix tornar al Perú, acompanyat de la família Brown. Partint de l’única pista de què disposen (un punt marcat en un...
Kad Paddington otkrije da je njegova voljena teta Lucy nestala iz doma za umirovljene medvjede, on i obitelj Brown kreću u divljinu Perua potražiti je, a jedini trag do nje je mjesto označeno na zagonetnoj karti. Odlučan u namjeri da ri...
Ko Paddington izve, da je njegova draga teta Lucy izginila iz Doma za upokojene medvede, se z družino Brown odpravi v divjine Peruja, da bi jo poiskal. Vse, po čemer se lahko ravna pri svojem podvigu, je označena točka na skrivnostnem z...
