The one-hundred-year-old Fujiya inn stands in the quiet region of Kyoto. Mikoto is standing in front of the Kibune river at the back of the building when she is called back to work. But two minutes later, she finds herself back at the river...
京都・貴船の老舗料理旅館「ふじや」で仲居として働くミコトは、別館裏の貴船川のほとりにたたずんでいたところを女将に呼ばれ、仕事へと戻る。だが2分後、なぜか先ほどと...
L'auberge centenaire Fujiya se dresse dans la paisible région de Kyoto. Mikoto se tient devant la rivière Kibune à l'arrière du bâtiment lorsqu'elle est rappelée au travail. Mais deux minutes plus tard, elle se retrouve de nouveau à ...
某个宁静冬日，京都贵船的料理旅馆老店藤屋。站在贵船川旁的服务生美琴（藤谷理子 饰）被女将（本上真奈美 饰）叫回去工作。可是，两分钟后，她发现自己再次站在河边。而且...
口碑爆棚嘅《超越無限兩分鐘》班底又嚟料！今次場景搬去貴船川旁的古宅旅館，原本一切好地地，突然眾人發現明明兩分鐘前做好的事情，兩分鐘後又打回原形：火鍋煲粥食極都食...
倒完又斟滿的酒瓶、無限增生的雜炊飯、重複下筆又消失的小說段落⋯⋯，倚著潺潺流水的京都貴船百年旅館，突如其來迎接不斷重複的兩分鐘！無止盡的時間迴圈，不只衝擊住客，...
Im kleinen japanischen Örtchen Kibune scheint die Zeit stillzustehen: Buchstäblich! Die Hotelangestellte Mikoto staunt nicht schlecht, als sie sich plötzlich am kleinen Fluss hinter der alten Herberge wiederfindet. Immer und immer wieder...
Mikoto trabaja en una pequeña posada en Kibune y el día parece desarrollarse con normalidad: los múltiples huéspedes y trabajadores tienen cada uno sus preocupaciones y obligaciones cotidianas. Un tanto abrumada, se toma un descanso fre...
En un hostal centenari, una treballadora acaba el descans a la vora d'un riu proper i torna a la feina. El dia transcorre amb normalitat fins que, dos minuts després, tot torna a començar. I no és només ella: cambrers, xefs, convidats.....
교토 도심에서 떨어진 곳에 위치한 키부네. 키부네에는 평화로운 분위기의 료칸 ‘후지야’가 있다. 언제나 친절한 미소와 단정한 몸가짐으로 손님을 응대하는 ‘후지야’ 직원들. ...
倒完又斟滿的酒瓶、無限增生的雜炊飯、重複下筆又消失的小說段落。倚著潺潺流水的京都貴船百年旅館，突如其來迎接不斷重複的兩分鐘！無止盡的時間迴圈，不只衝擊住客，也讓...
En un tranquilo día de invierno, una posada de montaña queda atrapada en un bucle temporal.
