Two terminally ill patients in a hospital yearn for relief from their predicament. With little or no friends, they form an uneasy alliance and plot an escape for one last wild time.
Bancroft és Decker a kórházban ismerkedik meg egymással. Bár mindketten férfierejük teljében vannak, a szervezetüket megtámadó rákbetegség elleni küzdelemben vesztésre állnak. A két férfi elhatározza, hogy nem várja tét...
Bancroft, ein junger britischer Anwalt, und Decker, ein amerikanisches Football-As, lernen sich im Krankenhaus kennen. Sie haben Krebs. Beide beschließen, die ihnen verbleibende Zeit in Saus und Braus zu genießen. Auf nach Amsterdam heiß...
Адвокат Бэнкрофт и американский футболист Деккер пересекают Ла-Манш, чтобы отдохнуть в голландском борделе. Отдохнуть напоследок....
Sportowiec Decker i prawnik Bancroft są nieuleczalnie chorzy. Przebywając w londyńskim szpitalu, wspólnie planują ostatnią wielką przygodę. Mężczyźni porywają ambulans i wyruszają w podróż, której celem ma być dom publiczny...
Un abogado inglés y un jugador de fútbol americano, ambos enfermos terminales de cáncer, escapan juntos de un hospital para disfrutar de sus últimos días. Derek (Anthony Edwards), el jugador, está resignado a morir. Bancroft (Timothy ...
Адвокат Бенкрофт і американський футболіст Деккер перетинають Ла-Манш, щоб відпочити в голландському борделі. Це остання подорож ...