Select your Language :

The discovery that she has a terminal illness prompts introverted department store saleswoman Georgia Byrd to reflect on what she realizes has been an overly cautious life. With weeks to live, she withdraws her life savings, sells all her p...

Kochwarenfachverkäuferin Georgia träumt vom Dasein als Gourmetköchin und einer Beziehung mit ihrem Schwarm und Kollegen Sean als die Diagnose Hirntumor ihr Leben völlig aus der Bahn wirft. Um die letzten Tage zu genießen und einfach no...

Georgia Byrd è una dipendente dei grandi magazzini diretti dal magnate Matthew Kragen, che vive una vita insignificante e coronata solo da tre passioni segrete: cantare nel coro della Chiesa, cucinare per il piccolo vicino di casa e... sog...

Une pauvre employée apprend qu'elle va mourir prochainement et se retire dans une station balnéaire européenne, où elle se fait passer pour une riche femme d'affaires.

Georgia Byrd (Queen Latifah) é uma mulher extremamente tímida. Quando é diagnosticada com uma doença terminal, ela resolve mudar de vida. Após uma verdadeira revolução no guarda-roupa, viaja para a Europa a fim de curtir a vida o má...

Georgia Byrd, een verlegen verkoopster van keukengerei uit New Orleans, krijgt te horen dat ze niet lang meer te leven heeft. Ze gooit het roer om en besluit een laatste droomvakantie te houden in Europa. Omdat ze denkt dat ze niets meer te...

Ciesz się życiem... jest później niż myślisz! Oto mądrość, jaką kieruje się nieśmiała sprzedawczyni z Nowego Orleanu Georgia Byrd (nominowana do Oscara® Queen Latifah) wierząc, że pozostał jej najwyżej miesiąc życia. Jej...

Georgia Byrd egy áruház konyhai osztályán dolgozik és ahelyett, hogy titkos vágyait próbálná beteljesíteni - mondjuk, megszólítaná a bútorosztályon dolgozó jóképű fickót -, csak őrlődik és kínlódik borzalmas félén...

Georgia Byrd har en ligefrem væremåde og et hjerte af guld. Desværre har hun ikke så lang tid tilbage at leve i, så hun beslutter sig for at få udlevet sin livs drøm om at opleve Europa. På det gamle kontinent er Georgia facon et fr...

Джорджия Берд работает скромным продавцом кухонной утвари. С ножами и кастрюлями она обращается, как заправский повар. Однажды, не...

Georgia Byrd (Queen Latifah), una tímida dependienta de Nueva Orleáns, lleva una vida insignificante. Cuando se entera de que le quedan solamente tres semanas de vida, decide hacer realidad su sueño: viajar a Europa. Durante sus vacacion...

Život ostýchavé new orleanské kuchařky Georgie Byrdové (Queen Latifah) se obrátí vzhůru nohama v momentě, kdy zjistí, že má před sebou pouhý měsíc života. Rozhodne se, že opustí všední zaměstnání, změní vizáž a ...

ג'ורג'יה בירד עובדת במכירות של כלי בית. היא לא מנצלת את הנאות החיים: מבשלת ארוחות גורמה אבל אוכלת אוכל פשוט, מאוהבת בחשאי בחבר לעבודה, ...

À cause d'un diagnostic médical erroné, Georgia Byrd, vendeuse dans un grand magasin, croit n'avoir plus que quelques jours à vivre. La jeune femme à l'existence jusque-là monotone décide alors de s'offrir, avant de quitter ce monde,...

수줍음 많은 뉴올리안즈의 주방용품 가게 점원 죠지아 바이어드는 어느날 자신이 큰 병에 걸려있으며 앞으로 살 날이 몇 주 남지 않았다는 청천벽력 같은 선고를 듣게 된다. 그녀는 ...

Georgia Byrd (Queen Latifah) é uma mulher extremamente tímida. Quando é diagnosticada com uma doença terminal, ela resolve mudar de vida. Após uma verdadeira revolução no guarda-roupa, viaja para a Europa a fim de curtir a vida o má...

Наслаждавай се на живота... може да ти е за последно! Този съвет решава да следва срамежливата продавачка на домакински съдове от Ню ...

Несподівано дізнавшись про те, що дні її життя злічені, сором'язлива жінка Джорджія Берд вирішує втілити свою давню мрію та вирушає...

Georgia Byrdová žije v New Orleans. Je veľmi hanblivá a sníva o kariére kuchárky. Počas flirtovania so svojím kolegom v práci si udrie hlavu a je odvezená do nemocnice na vyšetrenia. Tam jej lekári objavia nádor na mozgu a ozn...

Georgia Byrd (Queen Latifah) sasvim je prosječna djevojka iz susjedstva koja živi neobično sigurnim i dosadnim životom izbjegavajući svaki nepotreban rizik. Njezina je svakodnevica ispunjena zahtjevnim poslom, usamljenim junk food več...

New Orleons'lı utangaç tezgahtar Georgia Byrd bir aydan daha az bir ömrü kaldığını öğrenmiştir. Şimdi hayatında ciddi bir manevra yapmanın zamanı gelmiştir. Yarını yokmuş gibi yaşayacağı bir rüya tatile çıkacaktır....

Η Georgia μια ντροπαλή υπάλληλος ειδών μαγειρικής αφού μαθαίνει ότι πάσχει από μια ανίατη αρρώστια και τις απομένουν μόνο 3 εβδομάδες ...

　　体态丰腴的黑人女子乔姬娅（奎恩•拉提法 Queen Latifah 饰）是新奥尔良一家餐饮厨具连锁店的普通店员，生活在社会底层的她生性乐观，总是幻想无数的可能。她喜爱美食，暗暗...

Georgia Byrd (Queen Latifah), una tímida dependienta de Nueva Orleáns, lleva una vida insignificante. Cuando se entera de que le quedan solamente tres semanas de vida, decide hacer realidad su sueño: viajar a Europa. Durante sus vacacion...

Džordžia tyliai, ramiai, taupiai gyveno Luisianoje. Ir vieną dieną sužino, kad serga nepagydoma liga ir jai teliko trys savaitės. Moteris pasiima visas santaupas išvyksta į Europą, apsigyvena prašmatniam viešbuty, užsisakinėja ...

Được biết cô chỉ còn vài tuần để sống, nữ nhân viên cửa hàng bách hóa nhút nhát thoát khỏi vỏ bọc của mình sau khi đốt tiền tiết kiệm cho kỳ nghỉ sang chảnh ở châu Âu.

การค้นพบว่าเธอป่วยหนักทำให้จอร์เจีย เบิร์ด พนักงานขายของห้างสรรพสินค้าที่เก็บตัวต�...

Urmăriţi-o pe timida bucătăreasă Georgia Byrd din momentul în care primeşte vestea că mai are de trăit doar o lună. Este timpul să-şi trăiască viaţa la maxim, aşa că Georgia pleacă într-o vacanţă şi trăieşte ca şi c...