In the Western town of Rising Gorge, Bugs faces off against Yosemite Sam, "the roughest, toughest, he-man stuffest hombre who's ever crossed the Rio Grande."
Dans une ville où le crime est roi, Sam est connu pour être un hors-la-loi insaisissable. Il apparaît dans un saloon où il chasse tout le monde à coups de révolver. Sauf Bugs, en cowboy calme et stoïque.
