Select your Language :

백화점에서 일하는 세 사람. 서로에게 그저 낯선 타인이었던 외로운 이들. 점차 서로에게 빛이 되어주며 삶의 의미와 사랑의 본질을 알아나간다.

Three closed-off people working near a department store slowly open up, becoming each other’s light through self-discovery and love.

三個孤獨的人萍水相逢，在任職的百貨公司相遇，陪伴彼此並獲得慰藉，一起探索情感連結與愛的本質。

Três pessoas solitárias se conhecem trabalhando em uma loja de departamento e encontram consolo umas nas outras, explorando a conexão e a natureza do amor.

Trois personnes renfermées travaillant près d'un grand magasin s'ouvrent peu à peu les unes aux autres, devenant chacune la lumière de l'autre grâce à la découverte de soi et à l'amour.

　　在百货商店工作的三个人，曾是彼此陌生、内心孤独的路人，却渐渐成为彼此的光，在相伴中探寻着生活的意义与爱情的本质。