Hilarion Zabala has a mysterious, recurring olfactory problem. A counselor/psychiatrist suspects a lingering case of phantosmia, a phantom smell, and possibly caused by a deep psychological fracture. One recommended radical cure is that Hil...
Es stinkt Hilarion Zabala – und das wortwörtlich. Immer wieder vernimmt er einen fauligen Gestank, den nur er riecht. Um dieses Geruchsphantom loszuwerden, rät ihm ein Therapeut, sich seiner militärischen Vergangenheit zu stellen. So b...
Hilarion Zabala perd à nouveau son odorat. Un conseiller soupçonne qu'il s'agit d'un cas persistant de phantosmie, une odeur fantôme, peut-être causée par un traumatisme. L'un des processus recommandés pour guérir le mal est que Hila...
