Select your Language :

An ex-mercenary turned smuggler. A Mende fisherman. Amid the explosive civil war overtaking 1999 Sierra Leone, these men join for two desperate missions: recovering a rare pink diamond of immense value and rescuing the fisherman's son, cons...

Danny Archer è un ex mercenario della Rhodesia che contrabbanda diamanti durante la guerra civile, scoppiata in Sierra Leone sul finire degli anni Novanta. Arrestato sul confine con la Liberia, finisce in carcere dove incontra Solomon Vand...

Alors qu'il purge une peine de prison pour ses trafics, Archer rencontre Solomon Vandy, un pêcheur d'origine Mende. Arraché à sa famille et forcé de travailler dans les mines diamantifères, ce dernier a trouvé et caché, un diamant ro...

Sierra Leone, 1990, Bürgerkrieg: Die bisher völlig verschieden verlaufenen Wege des Diamantenschmugglers Danny Archer und des armen Fischers Solomon Vandy kreuzen sich. Gemeinsam machen sie Jagd auf einen speziellen Diamanten, der ihr gan...

Solomon, akit elválasztanak a családjától és arra kényszerítenek, hogy a gyémántmezőkön dolgozzon, egy nap különleges drágakövet talál, amit élete kockáztatásával elrejt, hogy az érte kapott pénzzel megmentse a család...

1990’larda Sierra Leone’de gelişmekte olan kaos ve iç savaşın fon oluşturduğu Kanlı Elmas, Güney Afrikalı paralı asker Danny Archer ile Mendeli balıkçı Solomon Vandy’nin hikayesi. Her iki adam da Afrikalıdır fakat geçm...

ダイヤの密売人であるダニー・アーチャー（レオナルド・ディカプリオ）は、巨大なピンク・ダイヤを隠し持つソロモン（ジャイモン・フンスー）という男の存在を知る。一方、...

Con el caos y la guerra civil que en los años 90 envolvió Sierra Leona como telón de fondo, "Diamante de sangre" es la historia de Danny Archer, un ex mercenario sudafricano, y Solomon Vandy, un pescador de Mende. Ambos hombres son afric...

Een ex-huursoldaat die smokkelaar geworden is. Een visser uit het Mende-volk. In de chaotische burgeroorlog die in 1999 uitbreekt in Sierra Leone, voeren deze mannen samen twee wanhopige missies uit: een zeldzame, immens waardevolle roze di...

I inbördeskrigets kaotiska Sierra Leone under 90-talet får vi möta Danny Archer, en sydafrikansk legosoldat och fiskaren Solomon Vandy. Båda är afrikaner men deras bakgrund är så olika de kan vara, tills ödet för dem samman i en ge...

1999, Сьерра-Леоне. Гражданская война. Кровь и хаос. В этой безрадостной атмосфере орудует ловкий контрабандист, специальность котор�...

No país africano Serra Leoa, na década de 90, o filme acompanha a história de Danny Archer, um mercenário sul-africano, e o pescador Solomon Vandy. Apesar de terem nascido no mesmo continente, têm histórias completamente diferentes, m...

1999年，非洲塞拉利昂深陷内战的战乱纷飞之中。普普通通的渔民索罗蒙（迪杰蒙·豪索）被迫为一家钻石矿厂工作，一次偶然机会，在山涧河流中清洗淘到的石头时，索罗蒙发现了一...

Trwa wojna domowa w Sierra Leone. Rybak Solomon Vandy jest zmuszany do pracy na polach diamentowych. Pragnie odnaleźć i uwolnić porwanego przez rebeliantów syna. Pewnego dnia bohater znajduje niezwykle duży i rzadki różowy diament. N...

Blood Diamond on tarina Danny Archerista, eteläafrikkalaisesta palkkasoturista, ja Solomon Vandysta, mendeläisestä kalastajasta. Molemmat miehet ovat afrikkalaisia, mutta heidän taustansa ja olosuhteensa eivät voisi olla kauempana tois...

Bývalý žoldák, nyní pašerák diamantů (Leonardo DiCaprio) a prostý rybář (Djimon Hounsou) se octnou uprostřed ohně občanské války v Sierra Leone roku 1999. Dva muži spojí své síly v zoufalé misi: znovu získat vzácný r...

Året er 1999, og der er borgerkrig i Sierra Leone. Fiskeren Solomon's drømme bliver knuste, da han bliver kidnappet og tvunget væk fra kone og barn for at arbejde i en diamantmine, der finansierer borgerkrigen.

בשנת 1990 התרחשה מהפכה אזרחית בסיירה ליאון. חוויותיהם של שלושה אנשים זרים שאמונה והומניות מחברת אותם: דני ארצ'ר, מסיונר דרום אפריקאי, ס...

Bývalý žoldnier, teraz pašerák diamantov (Leonardo DiCaprio) a prostý rybár (Djimon Hounsou) sa ocitnú uprostred ohňa občianskej vojny v Sierra Leone roku 1999. Dvaja muži spoja svoje sily v zúfalej misii znovu získať vzácny ...

Ένα υπερπολύτιμο διαμάντι, που ανακάλυψε ο φτωχός ψαράς Σόλομον Βάντι, δουλεύοντας καταναγκαστικά στα ορυχεία υπό την απειλή των ό...

Quando a Guerra Civil se enfurece na década de 1990 em Serra Leoa, dois homens, um branco sul-africano mercenário e um pescador negro, se juntam em uma busca para recuperar uma joia rara que tem o poder de transformar suas vidas. Com a aj...

Pendant la guerre civile en Sierra Leone, un paysan Noir et un mercenaire Blanc font équipe afin de retrouver un diamant brut convoité par un trafiquant sud-africain.

Насред ужаса на гражданската война, обхванала Сиера Леоне през 1999, двама мъже се заемат с две отчаяни мисии: да си върнат рядък розо�...

Відомий контрабандист на чорному ринку діамантів Денні Арчер трудиться в Сьєрра-Леоне під час громадянської війни. Випадково він �...

밀수를 일삼는 용병 대니 아처(레오나르도 디카프리오)는 다이아몬드 광산에서 강제노역을 하던 솔로몬(디몬 하운수)이 유래 없이 크고 희귀한 다이아몬드를 발견해 숨기고 있다는 ...

În contextul războiului civil care a aruncat Sierra Leone în haos în anii '90, Diamantul sângeriu este povestea lui Danny Archer, un fost mercenar din Zimbabwe, și a lui Solomon Vandy, un pescar din tribul Mende. Amândoi sunt african...

故事發生在1999年，戰火連天的獅子山共和國，白人走私販艾奇無意間得知奴工索羅門擁有價值連城的絕世裸鑽，決定掌握大好機會，以鑽石為交換條件幫助索羅門尋找失散家人，再�...

Den tidligere leiesoldaten som nå har blitt smugler, og en Mende-fisker er midt i den eksplosive borgerkrigen som feide gjennom Sierra Leone i 1999. Og de to har to mål: Å finne en sjelden rosa diamant av enorm verdi, og å redde fiskere...

L'any 1999, durant la guerra civil de Sierra Leone, les vides de dos homes africans d'orígens ben diferents s'entrecreuen en una presó. D'una banda Solomon Vandy, un pescador negre obligat a treballar a les mines de diamants. De l'altra D...

Pilietinio karo Siera Leonėje metu jaunas kontrabandininkas Danny Archeris kartu su JAV žurnaliste ir juodaodžiu žveju leidžiasi į pavojingą didelių deimantų, apie kuriuos sužinojo kalėjime, medžiojimo kelionę.

Un pescador, un contrabandista y un sindicato de empresarios coinciden en la posesión de un diamante de valor incalculable.

Lovac na dijamante Danny Archer, bivši plaćenik iz Zimbabvea, udružuje se s ribarom Solomonom Vandyjem. Solomon je prisilno odvojen od svoje obitelji i natjeran raditi u rudnicima dijamanata. Archer i Vandy kreću na opasno putovanje kro...

Giữa cuộc nội chiến nảy lửa bùng nổ năm 1999 ở Sierra Leone, một tên lính đánh thuê trở thành kẻ buôn lậu và một ngư dân bình thường ở vùng Mende cùng nhau tham gia thực hiện hai nhiệm v�...

ท่ามกลางสงครามที่อุบัติขึ้นในเซียร์ราลีโอน นักค้าเพชรเถื่อนได้ร่วมมือกับชาวประมง�...

دنی ارچر (لئوناردو دی کاپریو) قاچاقچی الماس است. سالومون (دیجیمون هانسو) در معدن الماس کار اجباری می کند. فرمانده شورشیان سالومون را د...

مرتزق سابق تحول إلى مهرب. صياد مندي. في خضم الحرب الأهلية المتفجرة التي اجتاحت سيراليون عام 1999 ، ينضم هؤلاء الرجال إلى مهمتين يائستي�...

《血鑽》故事發生在九十年代非洲獅子山，內戰令到政治動盪，民不聊生，兩個主角是前辛巴威共和國僱傭兵丹尼 (狄卡比奧飾)，及來自曼迪 (Mende) 的漁民所羅門 (狄哲文侯蘇飾)，兩...

ყოფილი დაქირავებული მებრძოლი, კონტრაბანდისტი ხდება. მენდე კი მეთევზეა. სიერა-ლეონეში 1998 წე...

في "سيراليون" التي دمرتها الحرب، يعرض أحد مهربي الألماس على صياد محلي أن يجمعه بعائلته ثانية، مقابل الجوهرة الكبيرة التي عثر عليها.

Im kriegsverwüsteten Sierra Leone bietet ein Diamantenschmuggler dem Fischer Solomon an, ihn im Austausch gegen einen riesigen Diamanten mit seiner Familie zu vereinen.

Im kriegsverwüsteten Sierra Leone bietet ein Diamantenschmuggler dem Fischer Solomon an, ihn im Austausch gegen einen riesigen Diamanten mit seiner Familie zu vereinen.

在饱受战争蹂躏的塞拉利昂，一名钻石走私商人承诺帮助当地的一个渔民与失散的家人团聚，以此换取渔民发现的一颗极品钻石。

Di Sierra Leone yang dilanda perang, si penyelundup berlian mencoba menyatukan kembali si nelayan & keluarganya dengan imbalan batu permata raksasa yang nelayan temukan.

In het door oorlog geteisterde Sierra Leone, helpt een diamantsmokkelaar een lokale visser zijn familie op te sporen in ruil voor een door hem gevonden grote edelsteen.

1990date Sierra Leone kodusõja ajal asub Lõuna-Aafrika sõdur Danny Archer (Leonardo DiCaprio) ja kalur Solomon Vandy (Djimon Hounsou) otsima kummalist roosat teemantit, mis võiks muuta nende mõlema elu. Kuid lisaks kallile vääriskivi...