Lasse & Geir, two suburban boys in their late teens, kick up a row on the bus into town, making the driver call the police. They get arrested and have to spend the night in jail. The next morning they are sent home - Geir to his alcohol...
Lasse Geir er i kraftig opposisjon til samfunnet og skikkelig forbanna på de voksne. De begynner dagen med å stjele øl på butikken, og lager skikkelig oppstyr på bussen inn til byen. Det ender med at de blir arrestert og må tilbringe...
兩個無賴青年人生空虛，鎮日閒晃咆哮空泛字句，搭車時喝酒嘲諷資產階級，忘我高歌又調戲乘客，惹惱旁人而被報警處理，徹夜未歸也無人在意。有人的媽媽酗酒度日昏天暗地，廚...
