After serving time in prison for his brother's crime, a man warily reunites with family, finding hope and healing in a life-changing bond with his niece.
Baran quer reconstruir uma nova vida, após cumprir pena por um crime cometido por seu irmão, um fardo imposto a ele pela família. Sua vida nunca foi fácil e não mudará depois que ele for libertado da prisão. A oficina que ele quer ab...
Dopo aver scontato la pena per il crimine del fratello, un uomo si riunisce con la famiglia trovando speranza e guarigione in un legame con la nipote che gli cambia la vita.
Ağabeyinin işlediği bir suç yüzünden yıllarca hapis yatan bir adam, kırgın hâlde ailesiyle yeniden buluştuğunda küçük yeğeniyle kurduğu bağ sayesinde umut ve şifa bulur.
Po latach spędzonych za kratkami, dręczony mężczyzna próbuje odbudować swoje życie, ale nieoczekiwana więź ujawnia szokującą prawdę, która może zmienić jego życie na zawsze.
Nachdem er für ein Verbrechen seines Bruders in Haft war, begegnet ein Mann wieder seiner Familie und findet in seiner Nichte Hoffnung und eine neue Verbindung.
Odseděl si trest za zločin, který spáchal jeho bratr, a s obavami se vrátí k rodině. Pak se ale sblíží s neteří a díky tomu znovu najde v životě naději a radost.
在入狱多年后，一个饱受折磨的男人试图重建自己的生活，但一个意想不到的纽带揭示了一个令人震惊的真相，这个真相可能会永远改变他的生活。
Tras cumplir condena por el delito que cometió su hermano, un hombre vuelve con su familia y encuentra esperanza y consuelo en el profundo vínculo que establece con su sobrina.
Baran, un homme au cœur brisé que même le temps ne parvient pas à réparer, cherche à prendre un nouveau départ après avoir purgé une peine pour un crime commis par son frère, un fardeau que sa famille l'a contraint à porter. Sa v...
범죄를 저지른 사람은 형이지만, 가족의 요구로 그 죄를 대신 뒤집어쓰고 복역한 바란. 출소한 후에 새로운 삶을 시작하려 하지만 상처 입은 영혼은 시간이 흘러도 치유되지 않는다....
ชายคนหนึ่งกลับมาพบหน้าครอบครัว หลังรับโทษจำคุกจากอาชญากรรมที่พี่ชายก่อ พร้อมค้นหา...
גבר שנכלא על פשע שביצע אחיו חוזר בזהירות אל המשפחה ומוצא קשר משנה-חיים עם אחייניתו, שמאלץ אותו להתמודד עם העבר ולבנות לעצמו התחלה חד...
Sau khi ra tù vì gánh tội thay anh trai, một người đàn ông dè dặt đoàn tụ với gia đình và tìm thấy hi vọng cùng sự chữa lành qua mối liên kết làm thay đổi cuộc đời với cô cháu gái
Чоловік, який відсидів у в’язниці за злочин брата, неохоче возз’єднується з родиною і знаходить надію та зцілення в стосунках із п...
بعد قضاء فترة عقوبة في السجن بسبب جريمة ارتكبها شقيقه، يجتمع رجل مع عائلته بحذر، ليجد الأمل والتشافي في علاقة تغير حياته مع ابنة أخي...
Évekig börtönben töltött idő után egy meggyötört férfi megpróbálja újjáépíteni az életét, de egy váratlan kapcsolat egy sokkoló igazságot tár fel, amely örökre megváltoztathatja a sorsát.
Tras cumplir una condena en prisión por un crimen de su hermano, un hombre se reencuentra con su familia, y el rencor se transforma en sanación cuando conoce a su sobrina.
為了替哥哥頂罪而入獄服刑多年後，一個男人帶著戒心回到家人身邊，他與姪女建立起深厚的情誼，從中獲得希望與療癒，人生也出現轉變。
بعد قضاء فترة عقوبة في السجن بسبب جريمة ارتكبها شقيقه، يجتمع رجل مع عائلته بحذر، ليجد الأمل والتشافي في علاقة تغير حياته مع ابنة أخي...
Отсидев в тюрьме за преступление своего брата, мужчина с неохотой воссоединяется с семьей, но находит надежду и исцеление в судьбо...
Potem ko je zaradi bratovega zločina odslužil zaporno kazen, se moški postopoma znova zbliža z družino. Upanje in pot do ozdravitve najde v življenjsko pomembni vezi z nečakinjo, a nepričakovano razkritje šokantne resnice ogrozi vs...
