Minnie Mouse knits a sweater for Pluto. When she puts it on him, Pluto does whatever he can to try to get it off, eventually shrinking it to the perfect size for Figaro.
Minnie fa un maglione per Pluto. Quando glielo mette, Pluto fa il possibile per toglierselo, restringendolo alla taglia perfetta per Figaro.
Минни вяжет уродливый розовый свитер для Плуто. Затем Плуто дразнят соседские псы и Фигаро.
Mimmi har stickat en ful rosa tröja åt Pluto, något han starkt ogillar. Han blir senare retad av grannhundarna och katten Figaro. Hur han än försöker så får han inte av tröjan och det slutar med att han bara trasslar in sig i den.
מיני מאוס מאלצת את פלוטו ללבוש סוודר ורוד שזה עתה סרגה. לאחר שהיא מוציאה אותו לבחוץ, הכלב המסכן מנסה בטירוף להוריד אותו.
Minnie köt egy rózsaszínű pulcsit, amit ráerőltet Plútóra. A kutya mindent megpróbál, hogy megszabaduljon tőle.
Minnie tricota um suéter para Pluto, que faz o possível para se livrar dele. O suéter acaba encolhendo e fica perfeito em Fígaro.
Η Μίνι πλέκει ένα πουλόβερ για τον Πλούτο, όταν όμως του το βάζει, αυτός κάνει ότι μπορεί για να το ξεφορτωθεί.
미니 마우스는 플루토에게 스웨터를 짜 준다. 미니가 플루토에게 스웨터를 입히자, 플루토는 벗지 못해 안달이다. 스웨터를 벗기 위해 플루토가 스웨터를 물에 적시자 스웨터가 줄...
Minni Hiiri kutoo Plutolle villapaidan. Kun hän pukee sen Plutolle, koira tekee kaikkensa riisuakseen sen. Yrittäessään riisua paitaa, Pluto kastelee sen, jolloin paita kutistuu. Nähdessään, mitä paidalle on tapahtunut, Minni ensin ...
Myszka Minnie robi na drutach sweter dla psa Pluto. Kiedy mu go zakłada, Pluto robi wszystko, co może, aby go zdjąć. Próbując go ściągnąć Pluto moczy go w wodzie, przez co sweter się kurczy. Po zobaczeniu co się stało, Minnie n...
米妮為布魯託織了一件毛衣。當她為布魯批穿上毛衣，布魯託卻想盡辦法要把它脱下來。為了脱下毛衣，布魯託把毛衣弄濕，結果就縮水了。米妮看到縮水的毛衣，心裏很不高興，但...
Pluto odia el jersey que Minnie le ha tejido.
มินนี่ เม้าส์ถักเสื้อกันหนาวให้พลูโต เมื่อเธอสวมเสื้อให้เขา พลูโตก็พยายามทำทุกวิถี...
Minnie Mouse, Pluto için bir süveter örer. Onu giydirdiğinde, Pluto çıkarmak için elinden gelen her şeyi yapar. Süveterden kurtulmaya çalışan Pluto, onu ıslatır ve küçültür. Süveterin başına gelenleri gören Minnie sini...
Minnie Mouse breit een trui voor Pluto. Als ze hem aantrekt, doet Pluto er alles aan om hem uit te krijgen en uiteindelijk krimpt hij tot de perfecte maat voor Figaro.
A Minnie acaba de tricotar uma camisola rosa-choque para o Pluto, para seu horror e diversão do gatinho Fígaro. É atirado para fora e precisa de se esconder dos seus amigos caninos. Depois de se enroscar na camisola, Pluto cai num lago, ...
