Select your Language :

Enraged at the slaughter of Murron, his new bride and childhood love, Scottish warrior William Wallace slays a platoon of the local English lord's soldiers. This leads the village to revolt and, eventually, the entire country to rise up aga...

Nell'anno 1280 la Scozia rimane senza eredi al trono e il re d'Inghilterra, Edoardo I, mette in atto un piano per estendere i propri domini. Fa uccidere molti nobili scozzesi pretendenti al trono e scatena gli eserciti contro le popolazioni...

Ende des 13. Jahrhunderts ermorden britische Besatzer die geliebte Frau des in Schottland lebenden William Wallace. Von dieser Tat aufgestachelt und blind vor Rache, mobilisiert er seine schottischen Landleute für einen Feldzug gegen die �...

Дія починається 1280 року в Шотландії. Це історія легендарного національного героя Вільяма Воллеса, що присвятив себе боротьбі з анг...

À la fin du XIIIe siècle, le roi Edward 1er d'Angleterre s'empare du trône d’Écosse, réduisant son peuple à la misère. William Wallace donne le signe de la révolte et, à la tête d'une armée de gueux, parvient à reconquérir pl...

Действие фильма начинается в 1280 году в Шотландии. Это история легендарного национального героя Уильяма Уоллеса, посвятившего себя...

13 yüzyıl İskoçyası. İngiliz Kralı Edward, İskoçya'yı da krallığına katmak istemektedir. İngiliz soylularına Prima Nocta, yani topraklarında evlenen her kadınla ilk geceyi geçirme hakkını vererek İskoç halkının ayakl...

威廉·华莱士童年时，其父、苏格兰民族英雄马索·华莱士在与英军的斗争中牺牲，他开始接受父亲好友的指导，学习苏格兰文化和武术。青年华莱士（梅尔·吉布森 饰）学成回到故�...

اواخر قرن سیزدهم. «ادوارد اول» (مک گوهان)، شاه انگلستان نسبت به سرزمین اسکاتلند ادعای مالکیت دارد. «ویلیام والاس» (گیبسن) که نسبت به ز...

Skotsko, 13.století. William Wallace se tajně oženil, aby se jeho žena Murron vyhnula králem nařízenému právu první noci. Jednoho dne se ji však pokusí znásilnit angličtí vojáci, a když ji William brání, je prohlášen za...

Berättelsen om Skottlands brutala självständighetskrig under 1200-talet. När William Wallace fru blir överfallen och mördad av engelska trupper, byts snart hans besatthet av hämnd ut mot en kallsinnig kamp för sitt lands frihet. Ber...

Het einde van de 13e eeuw: William Wallace is een Schotse rebel die een verzet leidt tegen de wrede Engelse heerser Edward the Longshanks. Als klein jongetje zag William zijn vader en broer vermoord worden in een poging om Schotland te bevr...

Braveheart é baseado na vida lendária de Sir William Wallace, um rebelde escocês que encorajou e liderou o seu clã na luta contra a tirania do Rei Eduardo I, no século XIII. Wallace, começando por liderar poucos patriotas famintos, ac...

Kun englantilaiset sotilaat murhaavat William Wallacen vaimon, hänen henkilökohtainen kostonsa muodostuu veriseksi taisteluksi Skotlannin vapauden puolesta. Kertomukset Wallacen rohkeudesta saavat talonpojat ja köyhälistön tarttumaan a...

¿Qué clase de hombre desafiaría a un rey? 'Braveheart' es una historia épica medieval sobre la independencia de Escocia en el siglo XIII, basada en la leyenda de William Wallace, un montañés escocés que arrastra a su clan a luchar co...

A rettenthetetlen jelző William Wallace-t, a XIII. századi skót felkelőt illeti, aki a skót történelemnek valóban az egyik hősi alakja. Sir William Wallace lovag többéves távollét után visszatér szülőföldjére, Skóciába....

Mel Gibson w roli producenta, gwiazdy i reżysera tej poruszającej XIII-wiecznej sagi o bezwzględnej walce Szkotów o niepodległość. Gdy żona Williama Wallace'a została brutalnie zamordowana przez angielskich żołnierzy, jego żąd...

På slutten av 1200-tallet vender William Wallace hjem til Skottland etter å ha bodd borte fra hjemlandet i flere år. Han ønsker å slå seg ned med sin kjæreste Murron, og leve fredelig av landet sammen med sin familie. Dessverre komme...

I slutningen af 1200-tallet regeres Skotland med jernhånd af den engelske konge, Edvard 1. Den skotske godsejer William Wallace ønsker kun et fredeligt liv, men da han oplever englændernes brutalitet på nærmeste hold, får sækkepiben ...

ויליאם ואלאס הוא מורד סקוטי שמנהיג התקוממות נגד אדוארד הלונגשנקס, שליט אנגליה האכזר, שרוצה לרשת את כתר סקוטלנד בעצמו. כשהיה ילד קטן, ...

Η Σκωτία του 13ου αιώνα στενάζει κάτω από τον ζυγό των Άγγλων κατακτητών. Ένα μέρος του λαού συνεργάζεται με τους Άγγλους ενώ μια μερ...

Înfuriat de măcelul lui Murron, noua lui mireasă și dragoste din copilărie, legendarul războinic scoțian William Wallace omoară un pluton din soldații locali ai domnitorului. Aceasta face ca satul să se revolte și, eventual, ca t...

Съпругата на Уилям Уолъс е жестоко убита от английски войници. Личното му отмъщение постепенно се превръща в кръстоносен поход сре...

13세기 말, 스코틀랜드 왕이 후계자 없이 죽자 잉글랜드는 왕권을 요구하며 스코틀랜드에 포악한 정치의 그림자를 드리우기 시작한다. 윌리엄 월레스(멜 깁슨)는 폭정을 피하여 멀리...

No século XIII, soldados ingleses matam a mulher do escocês William Wallace, bem na sua noite de núpcias. Para vingar a amada, ele resolve liderar seu povo em uma luta contra o cruel Rei inglês Edward I. Com a ajuda de Robert e Bruce, e...

Радња се дешава у 13. веку, када је након неколико година политичких немира Шкотску запосео Едвард I, под чијом је наредбом поубијано ...

本片是根據十三世紀末的真實歷史事蹟改編而成。威廉華勒士遠離家園多年後在重返蘇格蘭時‧蘇格蘭王艾德華一世駕崩，艾德華一世雖有一子，但卻不成材，艾德華在駕崩前曾囑咐...

イングランド王の圧制に家族を殺された、スコットランド人のウォーレス。愛する家族の仇を討つため、多くの民衆とともに立ち上がった……。中世スコットランドに実在した、...

Kad ar nāvessodu tiek sodīta viņa slepenā izredzētā, kas pretojās angļu karavīram, kas centās viņu izvarot, Viliams Valless sāk sacelšanos pret Anglijas karali Edvardu I.

Z mladého horala Williama Wallacea sa počas krátkej doby stáva nebezpečný vzbúrenec, bojujúci proti tyranii anglického kráľa, ktorý okrem iného zaviedol v Škótsku aj právo prvej noci pre anglických šľachticov. William tak...

XIII a. Škotijoje Viljamas Volesas veda savo žmones į sukilimą prieš Anglijos karalių, suteikusį aukštuomenei "Prima Nocta" teisę - privilegiją pasiimti neturtingas nuotakas pirmajai nakčiai. Škotai nėra patenkinti brutaliais a...

Drama histórico que narra la vida de William Wallace, un héroe escocés del siglo XIII que lidera una rebelión contra el dominio inglés. Wallace lucha por la libertad de su pueblo y se convierte en un símbolo de resistencia y valentía...

十三世紀末，英格蘭王以武力兼併蘇格蘭，華萊士的父兄皆因抗暴而亡，他被叔父帶離故鄉撫養，長大後重返家園與青梅竹馬的愛人結為夫妻。不料心愛的妻子因反抗英軍的欺淩，竟...

วิลเลี่ยมส์ วอลเลซ (เมล กิ๊บสัน) เป็นผู้ก่อกบฏชาวสก๊อตแลนด์เขาเป็นผู้นำในการปฎิวัติ �...

À la fin du XIIIème siècle, le roi Edward 1er d'Angleterre s'empare du trône d'Ecosse, réduisant son peuple à la misère. William Wallace donne le signe de la révolte et, à la tête d'une armée de gueux, parvient à reconquérir pl...

William Wallace és un rebel escocès que lidera una revolta contra el cruel rei anglès Edward Longshanks, que desitja heretar la corona d'Escòcia. Quan era un nen, el pare i el germà de William Wallace, juntament amb molts altres, van p...

Trái tim dũng cảm (tên tiếng Anh: Braveheart) là bộ phim sử thi, hành động được công chiếu vào năm 1995 của đạo diễn kiêm diễn viên Mel Gibson. Bộ phim đề cập đến cuộc đời của hiệp sĩ ...

غضب المحارب الاسكتلندي ويليام والاس من ذبح مورون وعروسه الجديدة وحبه للطفولة ، ويقتل فصيلة من جنود اللورد الإنجليز المحليين. هذا يق...

Škotska, 13. stoljeće. Dječak William Wallace svjedok je smrti svog oca i starijeg brata koji su se priključili ustanku protiv engleske vlasti. Brigu o malom Williamu preuzme učen čovjek, koji ga nauči latinski i francuski. Godinama ...

მისი ბავშვობის სიყვარულის და საცოლის სიკვდილით გაგიჟებული ლეგენდარული შოტლანდიელი მებრ...

Marah atas pembantaian Murron, pengantin barunya dan cinta masa kecilnya, prajurit Skotlandia William Wallace membunuh satu peleton tentara penguasa Inggris setempat. Hal ini menyebabkan desa tersebut memberontak dan, pada akhirnya, seluruh...

Ende des 13. Jahrhunderts ermorden britische Besatzer die geliebte Frau des in Schottland lebenden William Wallace. Von dieser Tat aufgestachelt und blind vor Rache, mobilisiert er seine schottischen Landleute für einen Feldzug gegen die �...