A Baia Sardinia due proprietari d'albergo in concorrenza si fanno la guerra. Uno dei due, proprio mentre sta per mollare il colpo, trova una fortuna inaspettata...
A hotel owner, in competition with a rival owner, finds a cache of lost treasure on the bottom of the bay after trying to drown himself which turns his life upside down.
El propietario del hotel, en competencia con un dueño rival, encuentra un alijo de tesoros perdidos en el fondo de la bahía después de tratar de suicidarse.
Een hoteleigenaar, in competitie met een rivaliserende eigenaar, vindt een verloren schat aan de onderkant van de baai nadat hij probeert zichzelf te verdrinken, wat zijn leven op zijn kop zet.