Select your Language :

Twins separated at birth, Camryn and Alex meet by chance for the first time on their 21st birthday and discover they're witches with the power to save their homeland of Coventry from the evil that threatens it. But when Camryn leaves Alex t...

Две молодые ведьмочки были разделены при рождении и воспитывались в двух абсолютно разных семьях. Но на своё 21-летие они встречают�...

Dos brujas adolescentes que fueron separadas al nacer, y adoptadas por dos familias distintas, van a cumplir los 21 años, y deberan juntarse para utilizar sus poderes y así salvar al mundo.

Die Zwillinge Alex und Camryn werden bei ihrer Geburt getrennt. Ihr Vater sendet sie aus seinem magischen Königreich Coventry auf die Erde, um sie dort vor den bösen Mächten der Dunkelheit zu bewahren. Erst an ihrem 21. Geburtstag finden...

Duas bruxinhas gêmeas foram separadas no nascimento, adotadas por famílias diferentes quando ainda eram bebês, se reencontram no dia em que completam 21 anos e descobrem que seus misteriosos poderes mágicos ficam mais fortes ainda quand...

Due gemelle identiche, nate nel magico e intrigante mondo di Coventry, vengono separate dalla nascita e inviate sul pianeta Terra per sfuggire a una forza malefica che da tempo le minaccia. All'insaputa dell'esistenza l'una dell'altra, le d...

A varázslatos képességekkel megáldott két ikerlányt születésükkor, a szülőföldjükön dúló szörnyű háború idején szétválasztják. A Nap amulettet viselő Camryn gazdag családban nő fel, míg a Holdat hordó Alexet egy...

שתי נערות מכשפות שהופרדו בלידתן ואומצו על ידי שתי משפחות שונות, נפגשות ביום הולדתן ה-21 ומוכרחות לנצל את כוחן על מנת להציל את העולם אל...

Alex et Camryn, deux soeurs jumelles, ont été séparées à la naissance et confiées à deux familles au standing radicalement différent. Si la première est élevée dans un milieu modeste, la seconde évolue en effet dans la haute soc...

Rozdzielone w dzieciństwie czarownice odnajdują się po latach. Jednoczą siły, aby ocalić magiczną krainę swoich przodków.

Δύο δίδυμα που χωρίζονται κατά τη γέννηση, η Κέιμριν και η Άλεξ συναντιούνται τυχαία για πρώτη φορά στα 21α γενέθλιά τους και ανακαλ�...

Twee zussen zijn allebei heksen, maar worden bij hun geboorte gescheiden en beide in verschillende families opgevoed. Ze herenigen zich wanneer ze 21 jaar worden en dan moeten ze samen de wereld waarin ze geboren zijn, redden. Hun biologisc...

Duas jovens bruxinhas são separadas uma da outra ao nascerem e adotadas por famílias diferentes. As irmãs gêmeas se reencontram no dia em que completam 21 anos e descobrem que seus misteriosos poderes mágicos ficam ainda mais fortes qu...

Jednovaječné dvojčatá Alex a Camryn sa narodili v magickom kráľovstve Coventry, ale vzápätí po narodení boli rozdelené. Ich otec ich musel poslať preč, aby deti ochránil pred nebezpečnými silami Temnoty. Sestry vyrastajú v ...

艾利克斯（蒂亚·莫里 Tia Mowry-Hardrict 饰）和卡姆林（塔梅拉·莫里 Tamera Mowry 饰）是一对出生在魔法世家的孪生姐妹，两人所生活的星球考文垂遭到了黑暗势力的侵蚀，危在旦夕，因�...

Dvynukės raganaitės po gimimo buvo atskirtos ir įvaikintos skirtingų šeimų. Visą gyvenimą sesės net nenutuokė apie viena kitą ir apie savo turimas stebuklingas galias. Per savo 21-ąjį gimtadienį dvynės pagaliau susitinka – ...

Dos brujas adolescentes que fueron separadas al nacer y fueron adoptadas por dos familias diferentes se encuentran en su cumpleaños número 21 y deben utilizar sus poderes para salvar al mundo en el que nacieron, donde su madre biológica ...

태어날 때 헤어진 쌍둥이 자매 알렉스와 캠린은 21살 생일날 다시 만나게 된다. 그리고 둘이 함께 있으면 특별한 힘이 생긴다는 것을 발견한다. 그들은 과연 마법의 주문으로 모두를 ...

La aniversarea vârstei de 21 de ani, gemenele reunite Alex și Camryn descoperă că puterile lor se dublează atunci când colaborează.

På sin 21:a födelsedag återförenas tvillingarna Alex och Camryn efter att ha separerats vid födseln, och upptäcker att deras ovanliga krafter är blir dubbelt så starka när de arbetar tillsammans. Förtrollas av deras krafter och h�...

Tvillinger separeret ved fødslen, Camryn og Alex mødes tilfældigt for første gang på deres 21-års fødselsdag og opdager, at de er hekse med magten til at redde deres hjemland Coventry fra den ondskab, der truer det. Men når Camryn f...

Jednovaječná dvojčata Alex a Camryn se narodila v magickém království Coventry, ale záhy po narození byla rozdělena. Jejich otec je musel poslat pryč, aby děti ochránil před nebezpečnými silami Temnoty. Sestry vyrůstají v r...